-
Debbie! Dave. Dave! He hacked into our system.
德比，是戴夫。戴夫，他黑进了我们系统。
《Penguins of Madagascar》《马达加斯加的企鹅》
-
Dave! Dave! Right! Oh, yeah, long time. How's the wife?
戴夫，戴夫，噢，是你啊，好长时间没见了。你妻子还好么？
《Penguins of Madagascar》《马达加斯加的企鹅》
-
Dave Skylark, ah. It's crazy.
戴夫斯凯拉克。不可思议。
《The Interview》《采访》
-
He then applies the strip to Dave's palm.
然后贴到戴夫的掌心。
《The Interview》《采访》
-
Yepper-doo! And what comes next, Dave?
没错！“接下来是什么呢，戴夫？”
《Penguins of Madagascar》《马达加斯加的企鹅》
-
Hi. Good morning, Dave. Good morning. Hi.
嗨，早上好，戴夫。早上好，嗨。
《The Interview》《采访》
-
All right, Dave, just what have you done with…
好吧，戴夫，你做了什么……
《Penguins of Madagascar》《马达加斯加的企鹅》
-
Dave Skylark. Hey! Thank you. You like that?
戴夫.斯凯拉克，嗨，谢啦，你喜欢？
《The Interview》《采访》
-
Dave likes me. Maybe intimate is what I need.
而戴夫喜欢我，或许我需要的就是亲密。
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
-
So you want to set the record straight. Indeed, Dave.
所以你想建立一个记录。是的，戴夫。
《The Interview》《采访》
-
Dave Gibbs, huge fan of your work. Don't mind me.
戴夫·吉布斯，您的铁杆粉丝，不用管我。
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
-
They go by many names. Dave, Carl, Paul, Mike.
他们有许多个名字，戴夫，卡尔，保罗，迈克。
《Minions》《小黄人》
-
Private! Oh! Guys! You're in for it now, Dave! Really?!
菜鸟！哦，兄弟们！你现在怕了吧，戴夫！真的吗？！
《Penguins of Madagascar》《马达加斯加的企鹅》
-
Dave, you are "dung beetle," and Aaron, you are "aardvark."
戴夫，你的呼号是屎壳郎，亚伦，你的呼号是食蚁兽。
《The Interview》《采访》
-
Of course, Dave.
当然，戴夫。
《The Interview》《采访》
-
You stole Dave's ray?
你偷了戴夫的射线？
《Penguins of Madagascar》《马达加斯加的企鹅》
-
How nice are they? Oh, great. Here, the monkey. Get us one, Dave. I have. Dave, you are a lovely man. Well, it's for good luck.
它们好看不？好看。是猴子。戴夫，帮我们拿一个。拿了。戴夫你真招人喜欢。这代表好运。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
But what you don't know is that Dirk, Dave, Dave won't be using his bazooka serum, Medusa Serum, Medusa Serum on anybody.
但是你不知道的是德里克，是戴夫，戴夫不会用他的巴祖卡血清，是美杜莎血清，他的美杜莎血清吓唬人了。
《Penguins of Madagascar》《马达加斯加的企鹅》
-
Screw you, Dave. Hey, you want to see something cool? Yeah.
骗你的，戴夫，想不想看个吊炸天的。
《The Interview》《采访》
-
Aaron to Dave. All radio communication should be done using call signs.
亚伦呼叫戴夫，所有通讯要用呼号进行。
《The Interview》《采访》
-
Dave wants to be a top student, so he stays up late to study everyday.
Dave想成为尖子生，所以他每天熬夜学习。
-
Dave Ramsey is an American finance broadcaster with millions of followers.
戴夫·拉姆齐是一位拥有数百万粉丝的美国财经播音员。
-
Dave organized a cleaning rota.
戴夫安排了打扫卫生轮值表。
-
Dave and I had a falling-out.
戴夫和我闹翻了。
-
Wotcha Dave—thanks for coming.
你好，戴夫，谢谢光临。
-
Dave and I go back twenty years.
我和戴夫相识有二十年了。
-
Dave thumped the table in frustration.
戴夫懊恼得捶打桌子。
1. 中文拼写：戴夫名字含义：所爱的人，David的昵称
2. 《DAVE》是手游开发工作室STUDIO42和国家地理联手开发的一款海洋探险手游。