Holding the surgeon's knife for such a long time deformed his fingers.

长时间握着手术刀使他的手指变形了。

[as adj. distinguishing]his distinguishing marks included a deformed thumb.

他的辨别标记中包括一根残废的大拇指。

He had a black patch over his right eye socket, a prosthetic left arm and a deformed right hand, the result of injuries from an explosives mishap during an old operation against the Soviets in Kabul.

他右眼罩着一只黑色眼罩，左臂安着义肢，右手畸形---这些都是过去他在喀布尔跟苏军打游击时，因一次意外爆炸事故而留下的纪念。

Pluvial fruit is the most influential one of work of force , knocking Zhong Ren to block Ximoduo is the figure with an appearance is deformed and exalted heart all the time in reader heart.

雨果最有影响力的作品之一，敲钟人卡西莫多在读者心中一直都是一个外貌丑陋而内心高尚的形象。

Under the situation that the dart head is directed towards the dart hole, the dart head inserted into the dart hole can enable the dart hole to be deformed to a certain extent;

对于镖头对准镖孔的情况，插入镖孔的镖头亦可使镖孔产生一定程度的形变；

However, if the tyre is travelling at low tyre pressure condition, the rubber will be deformed, stretching more than the strength of the fibres and elasticity limit of the steel wire.

然而，如果解放油罐车轮胎在低轮胎压力条件下旅行，橡胶将变形、拉伸比强度和弹性纤维的极限的钢丝。

It behoove us to think of what may happen to the spirit of the child who is condemned to grow in conditions so artificial that his bones may become deformed.

应该值得我们思考的是，这个被迫生长在人为环境下的孩子，他的身心会受到什么影响呢？

In constructing phase, for extruding shield method, the deformed tunnel lining is like a duck egg standing on end, while for EPB shield, it is like a lying duck egg.

在隧道施工阶段，挤压盾构法隧道衬砌呈现“竖鸭蛋”变形，而EPB盾构隧道衬砌则呈现“横鸭蛋”变形。

The simulation and experiment results show that, the matching of the deformed sever is much better than that of the H-plane and E-plane tapered wedge-shaped severs near the cut-off frequency.

计算结果与测试结果表明与H面渐变和E面渐变的楔形衰减器相比所设计衰减器在近截止频率处的匹配效果得到了明显的改善。

Topology is the mathematical study of properties that are unchanged when an object is smoothly deformed, by actions such as stretching, squashing and bending but not by cutting or joining.

拓扑是一门数学，它研究的对象是物体在平滑变形（例如伸长、挤压、弯曲、但不得切断或连接起来）之下仍会保持不变的性质。