The deregulation has received strong support from the public.

取消管制得到了民众的大力支持。

The deregulation of chemical industry is scheduled for next month by the government.

政府定于下月对化工业取消管制。

The deregulation greatly promoted the development of the factory.

解除管制极大地促进了该工厂的发展。

Asian airlines remain untouched by the deregulation that has swept the U.S.

亚洲的航空公司没有受到已席卷美国的撤销管制的影响。

Since deregulation, banks are permitted to set their own interest rates.

解除管制后，银行获准自定利率。

Aberrant somatic hypermutation and deregulation of the oncogene BCL-6 are associated with lymphomagenesis.

异常的超变和异常的致癌基因 BCL-6 与淋巴瘤的发生具有相关性。

AN ERA OF DEREGULATION?

一个监管不足的时代？

And who was responsible for that deregulation?

谁应该为这种放松管制负责？