Mon Dieu ! My peace of mind is gone.

我的上帝！我又不得安静了。

Oh, mon Dieu! What if you should meet them!

我的上帝！万一您碰见他们！

Ah, mon Dieu! It makes one shudder to think of it!

我的上帝！想想都使人寒毛直竖。

As soon as he comes in, his mother says to him: 'Ah! Mon Dieu!

他一回家，他娘就说：呀！

Deomoun, also spelled dieu moun, is hard to reach-its name is Creole for Adieu-au-Monde, or Goodbye World.

迪欧蒙，Deomoun，也称作Dieu moun，是个难找的地方，在克里奥语里叫做永别世界，也叫做再见世界。