-
I found that if instead of dealing with these events as one-offs, I could see each as just another one of those, and approach them in the same way a biologist might approach an animal.
我发现与其将他们当做一次性事件可以当做一类事件向生物学家处理动物一样处理这些事。
《Principles for Success》《成功的原则》
双语例句
-
Are most of your clients, regular or one-offs?
你大部分的客人是回头客还是一次性的？
-
But the truth is that these are mostly one-offs, boutique projects, not easily reproduced at a global scale.
但事实是这些往往都只是个例，精品工程没办法轻易的在全球范围内普及。
-
It’s true that one loyal reader (or customer) is worth more than thousands of one-time visitors. One loyal reader will do more for your blog than thousands of one-offs will.
毫无疑问，一个忠实的读者为你的博客所做的，远胜过一千个一次性的访客所能作的。
-
Lauren: I haven't worn a bikini in years. I always wear a one-piece now. In fact, I'd feel more comfortable in a T-shirt, cut-offs, and flip- flops.
劳伦：我好几年没穿过比基尼了。现在我一直穿连衣裙。实际上，我感觉穿T恤，牛仔短裤和人字拖会更加舒服一点。