Empirically, this experimental result is very satisfactory.

从经验上来看，这个实验结果很令人满意。

This method empirically tested greatly promoted the progress of the project.

这种经过试验验证的方法极大地促进了项目的进展。

This experiment empirically explored the unknown field of human beings.

本实验从经验上探索了人类未知的领域。

You need to rewrite this proposal so that it includes a hypothesis that is empirically testable.

你得重写这个提案，要包含一个可实证的假设。

Inflation is an empirically observable phenomenon, and yet we still don't know its cause.

通货膨胀是一种根据经验可观察到的现象，但我们仍不知道它的成因。

She worked on a team that developed an empirically verifiable model of traffic congestion.

她所在的团队开发了一种可经实践验证的交通拥堵模型。

They approached this part of their task empirically.

他们实证地处理这部分任务。

Such claims need to be tested empirically.

这类断言需要实践来检验。

Only empirically, only in process.

经验至上，全在过程里。

I can prove this to you empirically.

我能以我的经验证明给你看。

Here I don't mean, of course, empirically possible.

当然，我这里不是指在经验上可能。