The family's story is an epitome of early history of British colonization.

这个家庭的故事是英国早期殖民历史的缩影。

He is an epitome of low-class labors.

他是底层劳动人民的缩影。

Therefore, these changes are actually the epitome of the changes in society in China.

因此，这些变化实际上是中国社会变迁的一个缩影。

The Tang poem is an epitome of Chinese culture.

唐诗是中国文化的典范

She looked the epitome of elegance and style.

她是优雅和时尚的象征。

They are the epitome of what a good team is.

他们是优秀团队的典范。

Picasso became the epitome of abstract art.

毕加索成了抽象艺术的代表。

She's the epitome of a hardworking mother.

她就是勤勉母亲的典范。

Chanel is the epitome of high fashion.

香奈儿是高级时装的典范。

He was the epitome of the tortured genius who toiled and suffered for his work.

他是受尽折磨的天才的缩影，为了创作劳碌受苦。

Leonardo da Vinci was the epitome of a Renaissance man.

达·芬奇是文艺复兴时期人的典范。

The princess was the epitome of grace and elegance.

公主是优雅高贵的化身。

Coco Chanel is the epitome of haute couture.

Coco Chanel是高级时装的代表。

For some, Los Angeles means amazing weather, laid-back people, world-class attractions, and the epitome of the American dream.

对一些人来说，洛杉矶意味着宜人的天气、悠闲的人们、世界级的景点，还有美国梦的缩影。

Still... it looks pretty idealized. Just look at Michelangelo's David. I mean physically, he's the epitome of a god.

不过……看起来还是很理想化。就像米开朗基罗的作品《大卫》，我的意思是，外形上他就是神的缩影。

Man is the world's epitome.

人是世界的缩影。

He is the epitome of a modern young man.

他是现代青年男子的典范。

Maureen was the epitome of sophistication.

莫琳曾是老于世故的典型。

T-shirts, the epitome of American casualness, have moved upmarket.

T恤，美国人的随意的标志，已提升至高档商品之列。

The epitome of summer.

夏天的缩影。