-
Of course I am. Because the first thing that I would do is convert all the schools on Ludus to replicas from The Breakfast Club and Ferris Bueller.
我当然是了。因为我要做的第一件事就是把卢德斯星球上所有的学校都改成《早餐俱乐部》和《春天不是读书天》里的样子。
《Ready Player One》《头号玩家》
-
John Hughes didn't direct Fast Times at Ridgemont High or Animal House. Ferris Bueller and The Breakfast Club, they went to Shermer High School, which is in Shermer, Illinois. I know what you think.
约翰·休斯没导过《雷奇蒙德中学时光》和《动物屋》。在《春天不是读书天》和《早餐俱乐部》,他们去的是舍默高中,就在伊利诺伊州的舍默。我知道你什么意思。
《Ready Player One》《头号玩家》
-
Ferris wore a heavy knit sweater.
菲立斯穿着一件织得厚厚的毛衣。
-
He dribbled the ball toward Ferris.
他运球传向费里斯。
-
Ferris has a rare ability to record her observations on paper.
费里斯有将自己的观察结果以书面形式记录下来的杰出能力。
-
The Unnamed. By Joshua Ferris.
《莫名者》。约书亚·费里斯。
-
But Mr Ferris has won them round.
但是费里斯先生已经赢得了他们的信任。
1. Ferris的含义是岩石,Fergus的异体,来源于爱尔兰语。