Eg: She eventually married the most persistent of her admirers.

她最终嫁给了她的追求者中最痴情的一个。

This answers one of the most persistent criticisms of business education: that it is too abstract.

这也正好回应了长期以来商业教学饱受人们批评的一个诟病: 太抽象.

One of the most persistent myths was that the two must have been joyriding because their participation was, it was thought, a violation of the rules.

流传最久的一种说法是，这两个人肯定是打算去兜兜风，因为他们的参与在有些人看来，属于违反规定的行为。

These factors combined to make a totally ineffective remedy for housebreaking problems into one of the most persistent and pesky urban legends of dog training.

这些因素加在一起，就是一个完全无效的补救办法破门行窃，为一个问题的最持久，最讨厌的城市传说狗训练。

The tricky part for the league is that some of its brightest stars are among its most persistent and vociferous complainers, including LeBron James, Tim Duncan and Kobe Bryant.

对联盟而言，棘手之处在于有些最大牌的球星位列最顽固最喧哗的抱怨者之中，包括詹姆斯、邓肯和科比。