释义
now (or then) as well as before
甚至到现在（或那时）
-
even now, after all these years, it upsets me .甚至到现在，尽管这么多年过去了，这件事仍使我不安。
双语例句
-
Even then she would not admit her mistake.
甚至到那时她还是不肯认错。
-
Peace could come only gradually, in carefully measured steps. Even then, it sounds almost impossible to achieve.
和平只能以谨慎的步伐逐步到来。即便那样，它听起来还是几乎不可能实现。
-
Even then she carried on talking.
即使在那时，她还继续讲话。
-
Even then Mrs. Darling was placid.
即使在那时，达琳太太也很平静。
-
He ceased to look at her, but even then she would not let go of him.
他不再看她，但即使这样，她也不肯放过他。
-
And even then, any changes we'd make would just get auto-flagged, so...
即便如此，我们做的任何修改都会被自动标记，所以...
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
No, no, no. Leonard gets nauseous unless he sits in front, and even then, it's iffy.
别，别，别，莱纳德要坐前排，否则他会恶心呕吐，不过即便这样，也很难保证。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
Enlighten me. You realize I'm the smart one? As you never cease to announce. But Eurus, she was incandescent, even then.
说来听听。你知道我比他聪明吧？你时时刻刻都挂在嘴上。但是欧罗斯，即使在当时也非常耀眼。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
One more loop, looking for something you could never find. Chasing your ghosts. You were lost in your memories even then.
又一个循环，寻找着你永远也找不到的东西，追寻虚无缥缈的存在，你当时甚至迷失在自己的记忆中。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
I never have an off night. Okay? Although, sometimes if I'm a little bloated, I don't feel that sexy. But even then, I'm better than most!
我没有一次不成功的，好吗？虽然有时候如果我吃太饱，可能就不会觉得很性感，但是即使是那样，我都比别人强！
《Friends Season 9》《老友记 第九季》