-
It's all right. You could never hurt me. I just feel you.
没事的。你不会伤害我的。我只会感觉到你。
《Avengers: Infinity War》《复仇者联盟3：无限战争》
-
How do you know? I heard them talking. Without Will, they feel You're unprotected.
你怎么知道？我听到他们的谈话，威尔不在了，他们觉得你失去了保护伞。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
You know? It's a lot of money. I get it. I can feel you judging me. That's palpable.
你知道吗？这是很大一笔钱，我懂，我能感觉到你在批判我，显而易见。
《The Big Short》《大空头》
-
I'm afraid I may have encouraged you to feel you have the right to address me in this way.
恐怕我让你觉得你有权用这种口气和我说话。
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
I'd take you out for a romantic night. Some champagne, fancy dinner, feel you up on the carriage ride home.
我会带你出去过一个浪漫的夜晚。有香槟，法国大餐，在回家的路上抚摸你。
《Friends Season 10》《老友记 第十季》
-
This is an order of suspension. You'll find all 12 signatures on it. I'm afraid we feel you've rather lost your touch.
这是你的停职令。上头有全部十二名理事的签名。我们都觉得你似乎越来越糊涂。
《Harry Potter and the Chamber of Secrets》《哈利波特与密室》
-
By what criteria do you feel you deserve acceptance? By this criteria: in middle school, I used to be kind of a thing.
你们根据什么标准认为自己够格呢？以下标准，在初中，我是学霸。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
When you’re young, you think you are invincible, and you feel you can achieve anything.
年轻时候，人们总认为自己将无往不利，无所不能。
-
If you feel you wanna die
如果你感觉你想死
-
Let me feel you pulse.
让我摸摸你的脉。
-
I feel you are bragging.
我怎么觉得你在吹牛呢.
-
And I feel you ... so much.
我非常理解你们。
-
I feel you on that one, Esther.
我能感觉到你有这个想法，埃丝特。
-
I still feel you must be daring.
我仍然觉得你必须大胆一些。
-
I wanna feel you in my arms again.
我想再次在怀抱中感受到你.
-
I feel you. Life isn't always easy.
我感同身受，生活并非总是那么容易。
-
Big Boss: Do you feel you are a good worker?
大老板：你觉得你是一个好员工吗？