-
I feel bad for whoever gets that phone call.
我替要接到他电话的人感到难过。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Now I feel bad for picking on all those kids.
现在我对自己欺负过的那些人感到内疚。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
No, now I feel bad. You wanna go to the concert.
不,现在我愧疚了,你想去听那场演唱会的。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
Oh boy, I feel bad. Oh yeah. Very bad. Chandler what are you doing? Chandler. Oh my God.
我好受不了,非常受不了。钱德,你在干什么?天哪。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
No. I feel bad I'm engaged to somebody that would point that out.
没。我难过的是我跟一个会指出这件事的人订婚了。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
I feel bad. Will he come to me? No. He's your teacher. He doesn't have to.
我也觉得很难过,他会来找我谈吗?不会的,他是你老师,他没必要来。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
Oh, see now I feel bad for the kid. I had a crush on a teacher once and it was so hard.
我为那孩子感到难过,我也曾经暗恋过老师,那真的很难受。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
I feel bad he's having the crap beaten out of him in holding, but I'm playing this smart.
我很难过他在扣留期间被人欺负,而现在我是在费尽心思辩护。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
It's Bernadette. Hello? I feel bad about hanging Penny out to dry. The truth is, I don't like the dress, either.
博纳黛特打来了,喂?我觉得让佩妮背黑锅于心有愧。事实上,我也不喜欢那条裙子。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
I feel bad that he's doing most of the work.
让我感到愧疚的是,他在做大部分的工作。
-
I feel bad only when I play badly.
我只有在踢坏球的时候才心情不好。
-
XH: But I feel bad this time.
可是这一次,我觉得他很可怜。
-
If you do, I feel bad for you!
如果你这样做,我觉得不好你!
-
When someone is hurt, I feel bad.
有人受伤的时候,我会感到难过。
1. 美国乡村音乐的新生力量Rascal Flatts的作品,Rascal Flatts较为出色的歌曲包括:首支打榜单曲《What Hurts The Most》,《I Feel Bad》以及《Yes I Do》等。