-
We're gonna build a new operating system on the backbone of NEXT. The next generation of Macintosh.
我们也将打造一个新的操作系统，基于<em>NEXT</em>，下一代的麦金塔
《Jobs》《乔布斯》
-
One Star Trek: The Next Generation phaser. That's Leonard's. Children's toy.
一把《星际迷航：下一代》里的相位枪，莱纳德的。儿童玩具。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Finch, remember that quaint little town that made transponders? Could this be the next generation?
芬奇，记得那个建转调器的古怪小镇吗？这会不会是下一代？
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
So your solution is to promote me and pay me more money so that I can impart my knowledge to the next generation of scientists? Yes.
所以你的解决方法就是给我升职，给我加薪，然后让我能把我的学识传授给下一代的科学家们吗？没错。
《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
-
Excuse me. Are you saying that Wil Wheaton AKA Ensign Wesley Crusher on Star Trek: The next generation is going to be participating in your tournament?
打扰一下，你是在说威尔·惠顿， 也就是出演了《星际迷航：下一代》中卫斯理·柯洛夏少尉的那位将会参与你的锦标赛吗？
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
All right, next question. Kirk or Picard? Oh, well, that's tricky. Original Series over Next Generation, but Picard over Kirk.
好，下一个问题，柯克还是皮卡尔？好难抉择，初代比下一代好看，但皮卡尔比柯克强。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
Gorg family. It is entire next generation.
格尔族系，他们的整个新生代。
《Home》《疯狂外星人》
-
What is it? Barrett xm109. State-of-the-art next-generation weapon.
这是什么？巴雷特狙击步枪。巴雷特狙击步枪。最先进的新型武器。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
Because this is “Who Belongs With Who”, “The Next Generation.” This question's for you guys.
因为这是谁属于谁，第二代，专门给你们这一代出的问题。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
It is a cutting edge high-tech firm, out of the Midwest awaiting imminent patent approval on the next generation of radar detectors that have both huge military and civilian applications now.
一家高科技公司，就在中西部，安若坦实业就等着新一代的的雷达探测仪专利批复下来了，在军用及民用领域都会被广泛应用。
《The Wolf of Wall Street》《华尔街之狼》
-
Natural resources should be handed on to the next generation intact.
自然资源应该完好无损地传给下一代。
-
Natural selection ensures only the fittest survive to pass their genes on to the next generation.
物竞天择确保只有最适应环境的物种才得以生存下来，把基因传递给下一代。
-
"This is really a time of investment by the banks to develop relationships with the next generation of high net worth," Singapore-based Ong said.
总部位于新加坡的 Ong 表示：“现在确实是银行进行投资、与下一代高净值人士发展关系的时候了。”
-
With the cancellation of Nasa's Constellation programme to return Americans to the moon by 2020, who is to inspire the next generation to finish it?
随着美国宇航局计划2020年重返月球的“星座计划”取消，还会由谁来推动下一代人完成这一计划呢？
-
It's about the next generation.
这是为了我们的下一代。
1. 《Next Generation》是Culcha Candela于2005年09月12日发行的一张专辑。