-
filet mignon
里脊牛肉片;菲力牛肉片
-
The filet mignon would be perfect for you. It's the most tender cut and very lean.
那菲力小牛排最适合你。它是最嫩的牛排、而且也很瘦。
-
Well, since you ordered the filet mignon and the T-bone, I'd recommend a full-bodied Cabernet Sauvignon.
嗯,既然你们点了菲力小牛排和T骨牛排,我会推荐一款酒体饱满的加本力苏维翁。
-
I prepared filet mignon for dinner.
晚餐我打算做菲力牛排。
-
I thought I was making him filet mignon.
我不是要做腓力牛排?
-
Flank steak and filet mignon are presumably safer.
弗兰克牛排和美味肉片,大概比较安全吧。
-
You cannot make filet mignon out of chopped liver.
你不能从品质差的肉,制造品质高的肉。
-
Flank steak and filet mignon are presumably safer.
牛腩排和里脊肉,大概比较安全吧。
1. 《迷娘》又译作《梅娘》,卡雷与巴比耶合作编剧,是法国作曲家昂布鲁瓦·托马根据歌德小说《威廉·麦斯特尔的学生年代》创作的一部三幕歌剧,1866年11月17曰在巴黎喜歌剧院首次公演。该作品有喜剧收场的法国版和悲剧式的德国版两种。 该歌剧叙述了真挚热情的姑娘迷娘跟轻浮但颇具魅力的费琳娜和威廉纠缠在一块儿的恋爱故事,此歌剧轻快、感伤又优美的音乐受到世人的热爱。该作品前者是为上演喜剧的巴黎喜歌剧院所写的。由于当时的成功,又为别的歌剧院(特别是德国)写作悲剧式的终场。 《迷娘幻想曲》是塔法涅尔根据法国作曲家安布鲁瓦兹·托马的歌剧《迷娘》编写而成的。