He’s going in for flower-and-bird painting.

他要从事花鸟创作。

Five nigger boys going in for law;

五个黑人小男孩，惹是生非打官司；

Are you going in for the mildness?

你准备参加一英里赛跑吗?。

More and more people are going in for table tennis.

爱好打乒乓的人越来越多了.

She's going in for the Cambridge First Certificate.

她打算参加剑桥初级证书考试。

Janice is thinking of going in for bee-keeping when she moves to the country.

如果简妮斯乔迁去农村的话，她会考虑从事养蜂业的。

Here, by contrast, is the transcript from the Avianca 052, as the plane is going in for its abortive first landing.

与此相反，再来了解一下阿维安卡52号的坠机事故。飞机第一次着陆失败。

More young urban couples are going in for prenuptial agreements detailing the rules of conduct for almost every aspect of married life.

有越来越多的城市年轻夫妻准备签署婚前协议，其中规定了行为守则，涵盖婚姻生活的方方面面。

Without going in for the full ceremonial, some rules do need to be observed in order to fully appreciate the qualities of Cotes du Rhone wines.

你不必学习完整的品酒程序，但要充分品鉴罗纳河谷葡萄酒，有些规则是必须遵守的。

Note:Number of primary industry corporation units and employees are only those going in for secondary and tertiary industry.

注：本表第一产业法人单位数和从业人数仅指从事第二、三产业活动的第一产业法人单位和从业人员。