One of two things may happen.

可能会发生以下两种情况之一。

In some races, that may happen.

在一些比赛中，那种情况可能会发生。

There is no knowing what may happen.

没人知道知道会发生什么事。

The same may happen with the sharing economy, which also provides new opportunities for enterprise.

共享经济也可能发生同样的情况，这也为企业提供了新的机遇。

So after each division, the telomeres get shorter and one of the things that may happen after a while is that pieces of the genes themselves get broken off the Chromosomes.

每次分裂后，端粒变短一段时间后可能发生的一件事是染色体上的基因片段会断裂。

Researchers have recognized several problems that may happen.

研究人员已经认识到一些可能发生的问题。

Governments around the world are trying to work together before the next storm, although they are not sure when that may happen.

世界各国政府正试图在下一次风暴来临前通力合作，尽管他们不确定风暴何时会发生。

If you don't anticipate what may happen, you'll find yourself at a loss when sth. crops up.

你如果没有思想准备，事到临头就会抓瞎。

Who could tell what may happen?

有谁知道将会发生什么事？

What may happen in the future?

将来会发生什么？

And who knows what may happen?

谁知道会怎么样呢？

However, it may happen if we go broke.

然而，如果我们破产的话，这可能会发生的。

This may happen sooner than expected.

而这一时刻的到来将比我们预想的要早。

Something similar may happen with the euro.

类似的事情也会发生在欧元身上。

Damage may happen if they get any colder.

如果它们的温度低于这个“临界温度”，就会受到损害。

The danger is that the opposite may happen.

危险在于，很可能出现相反的结果。

What may happen if we are not careful with fire?

如果我们不小心用火将有什么后果?

Do not look forward to what may happen tomorrow.

不要为明天忧虑。

Anything could happen. There is no knowing what may happen.

任何事都可能发生。

You must not look at her... Something terrible may happen.

你不能再看她了，大祸就要临头了。