-
George is trying really hard, but he's running out of breath. George, you didn't blow hard enough.
乔治已经很使劲地在吹啦，他都快没气啦！乔治 你吹得都快没气啦！
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
Michael, it was hard enough to negotiate just for your release.
迈克尔，争取到释放你已经非常艰难了。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
Peppa, you're not looking hard enough. Alright. I'll look really hard and I still won't see anything.
佩奇 这说明你没看仔细。好吧！我会很仔细地去看，可是还是没看见什么呀。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
I'll put it simple. If you're going hard enough left, you'll find yourself turning right.
我简单说吧，如果你用力左转的话你会发现你开始往右转
《Cars》《汽车总动员》
-
Yeah, for $2 million. Which should have been four. So you're rejecting him because he wasn't hard enough on you? Yes.
是，那可是两百万。本会是四百万的你拒绝他，是因为他对你不够狠。是的
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
That's hard enough, but there's an even bigger challenge, how to keep it constantly supplied with electricity nationwide.
那已经是艰巨的任务，但还有更大的挑战，怎么保证电流畅通保证全国的供电。
《America Revealed》《透视美国》
-
He worked hard enough.
他工作得足够努力。
-
If I concentrate hard enough, I can smell the sweetness of your wedding bouquet as you held it so proudly for everyone to see.
如果我足够集中注意力，我还能闻到你的婚礼花束的甜香，因为你那么骄傲地捧着它让每一个人来看。
-
You're not blowing hard enough!
你没有用劲吹！
-
Come and get me if you think you're hard enough.
你要是觉得自己有种，就冲着我来吧。
-
I hope my job's safe. Life is hard enough as it is.
希望我的工作安稳。生活照现在这样已经够苦了。
1.