Yeah, that she is. Here you go.

对，她是的，给你。

《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

She can't talk. She is a fish. Of course. Maybe she'd like to hear a tune on my tuba.

她没办法说话，她是条金鱼。那当然了。说不定她很想听听我用大号演奏的曲子。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

She's a girl. She's a friend. She is not my, please forgive me for doing this, Girlfriend.

她是位女生，她也是位朋友，但她不是我的，请原谅我做这个动作，"女朋友"。

《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》

Who the hell does she think she is? Just went to the top of my list.

她以为她是谁。我就想听这个。

《Sex and the City 2》《欲望都市2》

Yes, she is female. Yes, we communicate on a daily basis, but no, she is not my girlfriend.

没错，她是女性，没错，我们每天交流，但是，她不是我女朋友。

《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》

No. Hey, we're not leaving until we get paid. I don't know who she thinks she is.

不行，钱没拿到不能走，她以为她是谁啊。

《Friends Season 4》《老友记 第四季》

Well, she is a retired super-agent with a terrifying skill-set. Of course she's better.

她是个身怀绝技的前超级特工。当然她更厉害了。

《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》

So this Beth, who I've never actually met, is she one of those real-life move-around girls? Haha, she is a real girl.

这个我从来没见过的贝丝她是真正的活生生的姑娘吗？她是真正的姑娘。

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

Oh, my God, she is, like, this she-demon. I don't even know where she's from. See? And you thought the cabin wouldn't be like a horror movie. Yeah.

我的天，她就是个女魔头。我甚至都不知道她是哪里人。看吧？你还以为小屋之旅不会像恐怖片那样。是啊。

《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

This woman's got my life, I should get to see who she is.

这个女人偷了我的人生，我应该去看看她是谁。

《Friends Season 1》《老友记第一季》

Beyral is a good hunter. Yeah, she is a good hunter. I've already chosen.

贝雅是个好猎手。没错，她是个好猎手，我已经有了人选。

《Avatar》《阿凡达》

Family reunion. Yeah. I understand she is your sister. She's worth no more to me than the bounty due for her on Xandar.

家庭团聚。耶！我知道她是你的妹妹。她不过是我要去赞达尔星球领的一笔赏金罢了。

《Guardians of the Galaxy 2》《银河护卫队2》

All right, on Thursday evening, she attended a study group for her biology class. Do you know anything about that? She's probably in AP Bio, right? Yes, she is. Yeah, no, I'm in regular.

好的，礼拜四晚上，她参加了生物课的学习小组。你知道吗？她应该是在预修生物的班，对吧？对，她是。嗯，我在上普通生物。

《Searching》《网络谜踪》

Yeah, she is, and she's half your age. You're despicable. Oh, come on. Now, listen. Hi. Claire. Rainer, come in. We'll just talk this out.

对，她是我女儿，但你也能当她爸了。你卑鄙无耻下流。好了，听我说一句，你好我是克莱尔。雷纳，请进，我们把话谈开。

《Modern Family Season 8》《摩登家庭 第八季》

Yeah, you do. But if she is a recurrence, then this is a hell of a lot more important than wings.

你是欠我的。如果她是女王转世，那可比我重回翅膀重要多了。

《Jupiter Ascending》《木星上行》

Her name is Dr.Stephanie Barnett and she is a highly distinguished surgical resident at Freemont memorial.

她的名字是斯蒂芬妮·巴内特医生，她是弗里蒙特纪念医院一名杰出的外科医生。

《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》

But you should know, she is so much fun. A wonderful person. Please, don't blow her off.

但是你应该知道，她是很风趣的，很棒的一个人。拜托，请别离开她。

《Friends Season 9》《老友记 第九季》

When which ever one she is comes to the door, you take her for a walk, you let her down easy.

不管她是哪一个，她到门口来的时候，请她去散个步，给她留点面子。

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

You know who she is, Thatcher, present at the first break-in. Why would a monomaniac fixate on just one?

你知道她是谁，撒切尔，也存在于第一起入室案现场。为什么一个偏执狂会只专注于其中一个呢？

《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》

Are there no shallows in the lake of your compassion? Just because she is a mother who weeps for her child?

你的同情之湖中就没有浅滩处吗？就因为她是一个为自己孩子哭泣的母亲吗？

《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》