Now Ingo Thies and Pavel Kroupa of the University of Bonn in Germany, and colleagues, have shown ...

德国波恩大学的英戈·蒂斯和帕维尔·格鲁帕和其同事们表明这个过程也可以发生在更一般性的情境之下，其中包括新生恒星的拥挤郡簇。

Early diagnosis is a first step, and something the Alzheimer's Association has long advocated, Thies said.

Thies 说：很多阿氏病研究机构长久以来都坚持认为早期诊断是第一步。

With thies information the programs are able to always generate 'perfect' video modes for the emulated game.

有这些信息，程序总可以为模拟的游戏生成“完美”的视频模式。

In the health district of Thies, 314 713 people were targeted and vaccination coverage of 91.8% (88.3-95.3%) was achieved.

在捷斯的卫生区，免疫对象有314713人，免疫覆盖率达到了91.8% (88.3 - 95.3%)。

This could explain the origin of some of the exoplanets that have been detected with orbits significantly tilted with respect to their star's equatorial plane, Thies says.

它可以解释某些外行星的起源，这些外行星已被检测出它们的运行轨道明显地与它们所围绕恒星的赤道平面相倾斜，蒂斯说。