-
Mr. President. Coffee table. The funny thing is I didn't even have to ask him to do it. He did it on his own.
总统先生。在咖啡桌上，有趣的是我都没让他这么做，他自己做的。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
He just hijacked the song. He's on his own trail. Everyone of these guys are composing, rearranging, they're writing and they're playing the melody. They're just…
他完全掌控了这首曲子，其中有他自己的成分。这些人都在作曲，在自我编排，他们这是在创作，在演奏旋律。他们就是…
《La La Land》《爱乐之城》
-
Genghis laughed at me. He went off on his own.
成吉思汗嘲笑我，接着便自己走了。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
Choked to death on his own blood. Caused those trails down his face.
被自己的血液呛死，所以脸上全是血。
《The Walking Dead S4》《行尸走肉 第四季》
-
What is going on? Did you upgrade his software last night? I think he might be learning on his own.
怎么回事？你昨晚升级了他这机器人的软件吗？他这是开启了自主学习模式。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
Delete all the Smart Blood files. Everything. He's on his own.
删除所有智能血液的资料，全部，他只能靠自己了。
《Spectre》《007幽灵党》
-
Mr. Reese is handling one now. I'm sure he'll be fine on his own until we get this matter sorted out.
里瑟先生现在正在处理，我相信他没事的，能撑到我们解决问题。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
George doesn't like playing on his own. George wants to play, too. No, George! I'm playing With Suzy.
乔治不喜欢自己玩，乔治想要一起玩。不行，乔治 我在和苏西玩呢。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
So how come Richard's selling the place? Went bankrupt? Medical malpractice? Choked on his own mustache?
为什么理查要卖掉这地方呢？破产了吗？医疗误诊？被自己的胡子噎死吗？
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
Are you sure George? It looks a bit high. Daddy Pig doesn't like heights. Hurry up, Daddy Pig. Oh. I'm not getting on. George is too small to go on his own. Oh, okay.
治，你真的想坐吗？这看上去有点高啊。猪爸爸不喜欢高的地方。哞，快点坐上去，猪爸爸！噢，我不坐这东西。乔治年纪太小不能自己坐火箭。噢，那好吧。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
I stopped listening after you said, "We need a plan." Okay, Mr. Clean is on his own page. See, "Not winging it" isn't really what they do.
你说"我们需要计划"之后我就没在听了。好吧，他沉浸在自己的世界里。他们习惯了随机应变。
《Avengers: Infinity War》《复仇者联盟3：无限战争》
-
And I've got to explain to him how one of our agents decided to potter off to Mexico, all on his own, and cause an international incident.
我还得跟他解释为什么我们的一名特工会大闹墨西哥，仅凭一己之力制造国际争端。
《Spectre》《007幽灵党》
-
He did it on his own.
这件事他独立完成了。
-
In 1992 Smith set up in business on his own account.
1992年史密斯自己开始经商。
-
He wants to come into the business on his own terms.
他想依自己开出的条件加入该公司。
-
Her father shall see her, I vowed, and vowed again, if that devil is killed on his own doorstones in trying to prevent it!
他父亲一定要见到她，我一遍遍地发誓，如果那个魔鬼想阻止这个，即使让他死在他自己的门阶前也成！
-
Or on his own instinctive cries, like a gulp of surprise at the sight of falling water or a yelp of effort caused by smashing a rock into a skull.
要么基于他自己本能的喊叫，像是看到降水时惊奇地吞咽口水的声音，或是把岩石敲进头骨，使劲叫喊的声音。
1. 《On His Own》是欧豪2015年12月5日发行的首张个人EP专辑，共收录了5首歌曲，专辑制作人由Amadeus、Shannon Jones等担任。