-
So I just had to tell Irv that Jacqueline was unavailable. The truth is, there is no one that can do what I do, including her.
这样我就告诉俄弗杰奎琳另有打算。事实是,没有人能干得像我一样,包括她。
《The Devil Wears Prada》《穿普拉达的女王》
-
You know me sir. Oh, I do have a question for you. Do you know how I get around the office computer network so I can access the really good Internet porn?
你很了解我的,老板,你知道要怎么避过办公室的电脑网络,进去网际网络看超级精彩的黄色电影吗?
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
Hey. I thought you had a big meeting. I do, but I left my cellphone here. I need it to read at stoplights so I don't think about stuff.
你今天不是要开重大会议吗?是啊,但我把手机忘在家里了,我需要在红灯时用手机阅读,这样就不会乱想了。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
So I think, in that instance, I was just learning to fight To constantly live and play for god. And when I do that, I'll be able to walk on water.
所以在那件事上我只是学着去奋斗,去为了神而生活和打球,如果我做到这些,我就能完成看似不可能的事情
《Linsanity》《林来疯》
-
Do you like the music that I play? Yeah. I do. I just didn't think that you did. Yeah well. You know, you said Keith is the worst And now you're gonna be on tour with him for years, so I just didn't…
你喜欢我的音乐吗?当然。我喜欢。我只是觉得你自己不喜欢。好吧。你知道的,你说过凯斯是最糟的,但是现在你要跟着他巡回演出几年 所以我不知道…
《La La Land》《爱乐之城》
-
So I take it you don't want to help us trim the tree. I do not. But if you insist on decorating a spider infested fire hazard in my home, I would request that you add this.
所以我猜你不想帮我们装饰圣诞树咯?不想,但如果你坚持把一个爬满蜘蛛的的易燃物放在我家,我要求你把这个加上。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
And while I'm here, we can discuss a plan that I'd like to get settled. I've always wanted to speak better French than I do, so I thought I'd take a few months off, go to Switzerland and really learn it.
趁我在这里,我们可以把我的计划定下来,我一直想好好练练法语,所以我想抽出几个月时间 去瑞士。认真学法语。
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
Christmas is just a few months away, and I do not intend to spend it all alone like in the past few years, so I am writing to invite you to my real Christmas party without my parents.
还有几个月就要过圣诞节了,我不打算像过去几年一样独自度过,所以我写信邀请你参加我真正的圣诞聚会,没有我的父母。
-
So I do have it.
所以我确实有。
-
So I do love so much the driving.
所以我如此热爱驾驶。
-
So I do also bubble soup.
所以我的事也就泡了汤了。
-
So I do not eat the candy too often.
所以我不常吃糖果了。
-
I do yoga several times a week,so I'm quite supple.
我常常做瑜伽,所以我的身体很柔软。
-
So I do it, basically, to inspire the next generation.
我这样做,主要是为了鼓舞下一代的年轻人。
-
I do not ye good English, so I do not so fake.
我英语不咋好,所以就不要这么假了。
-
I do not want to see her so sad, so I feed her food.
我不想看到女儿这么难过,所以就喂她食物。
-
So I need to relate this to what I do want.
所以我要把这个和我想要的联系起来。