Can anyone else name a well known seed that's been masquerading as a nut? Oh dear God, let me think.

还有谁能说出一种，假装是果实的常见种子？天哪，我想想看。

《Friends Season 6》《老友记 第六季》

Tell me where you took this photograph, what undoubtedly could be called the band's most well-known image?

你是在哪里照的这张照片，这张可以说是那个乐队最著名的照片了。

《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》

The cold air will trigger Leonard's asthma and it plays right into my well-known fear of getting flattened by a Zamboni.

冷空气会让莱纳德犯气喘，而且这正中我长久以来害怕被磨冰场车压扁的恐惧。

《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》

Just a few months ago this year, a very well respected and well-known business executives in Silicon Valley, invited me to give a speech to his club on social media.

今年，就在几个月前，硅谷一位很受尊敬的知名商业经理人邀请我到他的社交媒体俱乐部发表演讲。

《Sheryl Speech at Harvard》《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》

I'm not surprised. A well-known folk cure for insomnia is to break in your neighbor's apartment and clean. Sarcasm? You think?

我一点也不感到奇怪，失眠的灵丹妙药就是闯到邻居家里打扫。讽刺？你觉得是吗？

《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

Well, admittedly, this brushes up against my well-known aversions to heat, small places, going below floor-level, dampness, hatches, ladders, darkness, echoes, and eliminating in Home Depot buckets.

不可否认，此举触及到了我所有广为人知的死穴，怕热、怕狭窄、怕往地下走、怕湿、 怕舱口、怕梯子、怕黑、怕回声，还有怕在塑料桶里排泄。

《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》