-
Oh, God, we are not ready to have an infant in this house! We don't have a crib, we don't have diapers. We're not baby-proofed. Anyone can just walk in off the street and lift our toilet lids!
天啊,我们这房子还没准备好迎接宝宝啊!没有婴儿床,也没有尿布,也还没弄婴儿保护措施。任何人都可以走进家里,掀开没锁上的马桶盖。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
The lids of the casserole dishes are designed to double up as baking dishes.
这些砂锅盖子的设计使它们可以兼作烤盘。
-
I keep the flour and sugar in individual jars, sealed tight with their glass lids.
我把面粉和糖分别放在罐子里,并用玻璃盖密封。
-
They have LIDS on the vats now.
他们现在都给染缸上了盖子。
-
Then I shined them with soot from the stove LIDS.
然后我用炉盖上的煤烟把它们擦亮。
-
Sleds were improvised from the lids of recycling boxes.
雪橇是由回收箱的盖子做的。
1. LIDS是Linux Intrusion Detection System的简写,意即Linux入侵侦察系统,是Linux内核补丁和系统管理员工具(lidsadm),它在内核中实现了一种安全模式 -- 参考模式以及内核中的强制存取控制模式(Mandatory Access Control)。