-
I think "A horse goes into a bar, bartender says, 'Why the long face?'" That's a joke.
我觉得"一匹马走进酒吧，酒保说，为什么拉长一张马脸[闷闷不乐]？"这种才是笑话。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
双语例句
-
Serena: Hey, why the long face?
嘿，怎么拉长个脸啊?。
-
Jen: The barman says to the horse "Why the long face?""
酒保对那匹马说，你的脸为什么这么长？
-
Here is a joke: A horse walks in to a bar and the bartender says, "Why the long face?".
这里是一个笑话：一匹马走在一个酒吧和酒保说：“为什么长面？”。