-
You don't get better if you win all the time. You know, you get better when you lose. You improve when you lose. You look at yourself more when you lose.
如果你一直赢,你不会成长,只有失败才会让你成长,失败让你提高,失败让你更加反思自我
《Linsanity》《林来疯》
-
And if you lose, then you lose. But if you win, be honored, be humbled, and win this election with Francis!
如果失败了,那就是失败了,但是如果你赢了...要感到荣幸,保持谦逊,和弗兰西斯一起赢得选举"。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Oh, come on. Some battles you win, some battles you lose. Yes, but you don't have to lose to Kyle Bernstein's bar Mitzvah party.
拜托,胜败乃兵家常事啊。可也不能输给凯尔那帮犹太小男生啊。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
Oh no, were you upset? Did you lose sleep? I'm so sorry.
不,你很难过?你睡不着吗?我很抱歉。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
Oh, and if you lose the game, you have to go out with Stuart.
如果你游戏输了,你就得跟斯图尔特约会。
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
-
Oh my God. Rachel. You look terrific. Oh, so do you. Did you lose weight?
天哪,瑞秋。你看起来太不可思议了。你也是,你是不是瘦了?
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
How did you lose your virginity? Objection. How is that relevant?
你是如何丧失贞操的?反对,这有何相关。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
How did you lose them? The treatment for my spine effects my DNA.
你怎么没有了技能?治疗我脊柱的血清修正了我的DNA。
《X-Men: Days of Future Past》《X战警:逆转未来》
-
I see. If you lose the last game of the season, nobody gives a shit.
我明白,如果你输了赛季最后一场,就什么也得不到。
《Moneyball》《点球成金》
-
How will it feel when I'm chosen for Wheeler and you're not? What if you lose?
当我被选进惠勒实验室而你没有的时候,你会怎么想?你要是输了怎么办?
《A Beautiful Mind》《美丽心灵》
-
If I win, you keep me with you for life. And if you lose? Go shopping alone, like before.
如果我赢了,你一辈子都不能离开我。如果你输了呢?你就可以像以前一样自己去买东西。
《Léon》《这个杀手不太冷》
-
Grandpa. Oh. Got you. Perhaps we should go in doors before you lose your balloon, George.
乔治!哦!抓住你了。也许我们应该在你把你的气球弄丢之前进到屋子里,乔治。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
Don't you see? I had to make you lose faith in me so you could learn to have faith in yourself.
还不明白吗?我故意让你们不要寄希望于我,这样你们才能学会对自己有信心。
《Angry Birds》《愤怒的小鸟》
-
Well, you know Ross didn't care enough to be here, so I think he's out. You know, you snooze, you lose.
罗斯根本不在这里,所以他出局了,你打瞌睡你就输了。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
That needs to start now, before the election. Because who knows what will happen? What if you lose?
必须现在就开始着手,赶在大选之前,因为谁知道那时会发生什么,万一你输了呢?
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
If you stand by it and submit before it everything is fine, if you are late you lose a percentage grade per day.
如果你按时提交了论文,那么一切没问题,但如果迟交了,你每天将失去一定的分数。
《Predictably Irrational》《怪诞行为学》
-
Two to one, you lose. Not so fast. I believe we have one tenant here who has not made her voice heard.
2比1,你输了。别急。我们还有一位租客没有发言呢。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
How could you lose that? It's okay, I'm sure we'll find it. Look, it's got to be around here somewhere.
你怎么能把那个弄丢了呢?没关系,我们一定能找着。肯定就在这里的某个角落。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
Is that truly the way it works? You fight for your country. You lose so much ever dear to you. And then you're done with?
这么说真是这样的了?你为国而战,你失去了无数挚爱,然后你就没用了?
《Hacksaw Ridge》《血战钢锯岭》
-
Okay, you need to return to LaGuardia? Turn left heading 2-2-0. 2-2-0. Which engine did you lose? Both. Both engines.
好的,你需要返回拉瓜迪亚?左转航向220。航向220。哪台发动机停车?双发,双发停车。
《Sully》《萨利机长》
-
Say you lose your job: what would you do then?
假设你把工作丢了,那你怎么办呢?
-
If you lose your job, you'll only have yourself to blame.
如果你丢掉了工作,你只能责怪你自己。
-
The plan will help you lose 3-4 pounds the first week, and 1-2 pounds the weeks thereafter.
该计划将帮助你在第1周减3到4磅,其后每周减1到2磅。
-
It helps you lose weight.
它可以帮你减轻体重。
-
Where did you lose them?
你在哪儿丢它们的?
-
But how did you lose your briefcase?
但你是怎么弄丢你的公文包的?
-
You lose three points.
你输3分。
-
You lose your memory.
你失去了你的记忆。
-
Did you lose touch with your good friends?
你和你的好朋友失去联系了吗?
-
How much can you lose means how much you can win.
你能失去多少就意味着你能赢得多少。
-
Once shrub covers everything, you lose the meadow habitat.
一旦灌木覆盖了一切,你就失去了草地的栖息地。
-
Others will pull you down to their level and make you lose.
别人会把你拉低到和他们一样的水平,并且让你输。
-
Those bad companions will sooner or later make you lose your love for study.
那些坏同伴迟早会让你失去对学习的热爱。
-
You lose your patience and either scream at your kids or say something that was a bit too harsh and does nobody any good.
你失去了耐心,要么对你的孩子大喊大叫,要么说一些过于严厉、对任何人都没有好处的话。
-
The inevitable happens: You lose your patience and either scream at your kids or say something that was a bit too harsh and does nobody any good.
不可避免的事情发生了:你失去了耐心,要么对你的孩子大喊大叫,要么说了些有点过于严厉、对任何人都没有好处的气话。
-
In fact, when you break a rule or law, you lose control over your life and give others the power to impose punishment that you have no control over.
事实上,当你违反了一个规则或法律,你就失去了对你的生活的控制,并给予别人施加于你惩罚的权力,这种惩罚是你无法控制的。
-
You become so deeply absorbed in an activity that you lose track of time.
你是那么专注于一项活动,以致忘了时间。
-
The message is crystal clear – if you lose weight, you will have a happier, healthier, better life.
这意思很清楚–如果你减肥的话,你会过上更快乐、更健康、更美好的生活。
-
Skipping meals makes you lose weight fast.
不吃饭让你体重快速下降。
-
Walk down every street or path you can find until you lose your way.
沿着你能找到的每一条街道走下去,直到你迷路为止。