-
But she's got Google Maps on her phone.
但她的手机里装了谷歌地图。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Well, why isn't it on the maps? Because it was closed before it ever opened.
为什么不在地图上? 没启用就关闭了。
《Sherlock Season 3》《神探夏洛克 第三季》
-
Not on the maps, but once you eliminate the other factors, the remaining thing must be the truth.
不在地图上，但当你使用排除法，剩下的必定是真相。
《Sherlock Season 3》《神探夏洛克 第三季》
-
Chandler? Give me a hand? Sure, and Joey, do not let Ross look at any of the maps or the globe in your apartment.
钱德，快来帮我乔伊，别让罗斯偷看地图或你家的地球仪。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
Treasure maps are very useful, especial for finding your glasses if you accidentally bury them.
宝藏地图真的太有用了，特别是在你不小心把你的眼镜埋掉，要找眼镜的时候。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
Not according to the maps. There's something, something, something I'm missing. Something staring me in the face.
地图上是没有，一定有什么，我疏漏了什么，就摆在我眼前的事。
《Sherlock Season 3》《神探夏洛克 第三季》
-
Welcome to the moon shop. We've got moon maps, moon books and we've even got a picture of piggies on the moon with an elephant.
欢迎来到月球商店。我们有月球地图，月球书籍甚至还有佩奇和埃德蒙在月球上的照片。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
We're not clever like you, so we've to be clever in other ways, because if we weren't, there would be no fun. We have to be clever with maps.
我们不像你那么聪明，所以我们就得在别的方面精明些，因为，否则生活就没有这么多乐子了，我们必须熟知地图。
《An Education》《成长教育》
-
Oh, please do. Over the past several days, there has been increased ICO chatter, but that is the new normal. We've sent over stats and maps of potentially affected areas.
请你尽情推测一下。过去几天以来，哈里发国的情报越来越多，但这已经是新常态了。我们把可能受影响区域的地图和数据发过去了。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
The map is a bit difficult. Daddy, can you help? Of course, Peppa. I'm very good with maps. It is a bit difficult.
这张藏宝图有点难懂，爸爸，你能帮帮我吗？当然啦，佩琪，这个我很擅长的。确实有一点难度。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
Shawn Fentress died on that train, of all the passengers aboard he was your best link. You two share the compatibility in terms of gender, body size and your synaptic maps.
肖恩·芬特雷斯死在了那列火车上，在所有乘客中，他是你最好的纽带。你们在性格、体型 和突触图谱上都十分匹配。
《Source Code》《源代码》
-
detailed maps
详细的地图；详图
-
trail maps
跟踪地图；追踪地图；小径一览图
-
No problem. We have bus schedules, subway maps and lots of brochures.
没问题。我们有公共汽车时刻表、地铁路线图和一些旅游手册。
-
So they started printing maps and guidebooks containing information about exclusive restaurants in far-flung places, encouraging motorists to drive there.
所以他们就开始印制地图和指南，其中包含分布广泛的高档餐厅的信息，以鼓励人们开车前往。
-
But making mind maps is hard enough when themes overlap or get complicated.
但是当主题重叠或变得复杂时，制作思维导图就会很麻烦了。
-
He had a photographic memory for maps.
他对地图具有摄影般精确的记忆力。
-
Bitmapped maps require huge storage space.
位元映射地图需要巨大的存储空间。
-
All the maps we had were wildly inaccurate.
我们所有的地图误差都非常大。
-
The two maps of the Rockies correspond closely.
这两张落基山脉的地图极为相似。
-
The maps were dotted with the names of small towns.
地图上标满了各个小镇的名字。
1. 《maps》是由美国流行摇滚乐队魔力红和Big Sean演唱的一支英语流行单曲，由Adam Levine、Ammar Malik、Benjamin Levin、Noel Zancanella、Ryan Tedder制作，收录于专辑《Maps》中，由环球唱片公司发行于2014年6月17日。 该曲曾获得第3届GAON CHART K-POP AWARDS年度国际歌曲。
2. Maps其实是支一人乐队， 隐藏在这个名字下的是英国青年James Chapman. James，在开始的时候曾化名为Short Break Operator,，并发行了一张EP之后，把名字简称为Operator,，再后来， 便叫Maps。