释义
(of a drink or meal in a bar or restaurant)at the management's expense; free
（酒吧或饭店）由经营方付费；免费的。
双语例句
-
The work they did on the house was a botched job.
他们整修房子做得一塌糊涂。
-
The owner knew about the engagement and brought them glasses of champagne on the house.
店主知道了他们订婚的事，便免费请他们喝了几杯香槟酒。
-
We have an option on the house.
我们有权购买这所房子。
-
We put a 5% deposit down on the house.
我们给这所房子交了5%的订金。
-
He took up a 10-year lease on the house.
他为这房子签了10年的租约。
近义词
for freefor nothing
-
Here. It's on the house.
给，这瓶我请你。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
I think I'm gonna put the house on the market.
我打算把房子给卖了。
《Boyhood》《少年时代》
-
How were they paying for the rent on the house?
他们是拿什么付租金的？
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
It's on the house.
我请客。
《Fast and Furious 6》《速度与激情6》
-
We can't break a $100, and anyway, this is so on the house.
我们找不开100块，不过没关系，这个我们请你吃吧。
《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》
-
We will wait on the corner. Come back in the house, Eleanor. Go the hell!
我们在外面等车。回来，埃利诺！去死吧！
《Like Sunday, Like Rain》《如晴天，似雨天》
-
We should put this lovely, new picture on the wall. Leave it to me. I am the DIY expert of the house.
把这张可爱的照片挂在床上。交给我来挂。我是这个家里动手能力最强的。
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
We should put this lovely, new picture on the wall. Leave it to me. I am the DIY expert of the house.
把这张可爱的照片挂在床上。交给我来挂。我是这个家里动手能力最强的。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
Fine. You walk up to the house, knock on the door and demand your stuff back. What if he says no?
好吧，你走到门口，敲门然后要你的东西，他要是拒绝怎么办？
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Correction. He gave them to your mother, who sold them to me a year ago, while you were gone. Along with the bond on the house.
纠正一点，他把股份给了你母亲，你母亲去年又卖给了我，当时你不在， 还有房契也给了我。
《Alice Through the Looking Glass》《爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记》
-
Will you comment on the Wall Street Telegraph article about Governor Conway's alleged interference with the House Intelligence Committee?
你是否可以就《华尔街电讯报》的文章指出康威州长可能干涉了众议院情报委员会做出评论？
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Lord Moran, he's a Peer of the Realm. Normally he'd sit in the House. Tonight, there's an all-night sitting to vote on the new anti-terrorism bill.
莫兰爵士，世袭贵族，他应该在上议院里，今晚大家会在一起为反恐法案投票。
《Sherlock Season 3》《神探夏洛克 第三季》
-
Look, you got stood up. Who cares? We're gonna show you a good time. Sit and relax. In fact, let me bring you a crab-cake appetizer on the house.
听着，就算是被放鸽子又如何呢？我们会好好招待你，你好好坐着享受。事实上，让我免费招待您蟹肉饼当开胃菜。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
Oh, yes. We had a tree, we had a manger, we had an inflatable Santa Claus with plastic reindeer on the front lawn. And to make things even more jolly, there were so many blinking lights on the house, they induced neighborhood wide seizures.
当然有，有圣诞树，有马槽，草坪上还有一个充气圣诞老人，身前站着一只塑料驯鹿。为了增添欢乐气氛，房子的周围还有一闪一闪的灯光，引得周围邻居纷纷来偷。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》