We've got a special present for you.

我们有个特别的礼物要送给你。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

We've got voice verification. They're on the line, sir.

我们有声音确认了，他们在线，先生。

《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》

Jack, listen to me. Now, we've got a chance. We've nearly missed it, but we've got our chance.

杰克，听我说，现在我们有一次机会，虽然差点错过，但我们现在有机会了。

《Room》《房间》

We've had this conversation before. And we've had our disagreements over the years.

我们曾有过这样的对话。这几年我们有很多的分歧。

《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》

What? Mummy. Daddy. We've got something to show you. We've made Cuckoo better. Cuckoo.

怎么了？妈妈！爸爸！我们有个东西给你们看。我们把布谷鸟治好啦。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

Oh dear. How are we going to find them now? We've got a treasure map.

哦，天哪。我们要怎么样找到他们呢？我们有宝藏图。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

Ross, we can solve this. I just heard your speech. We can re-create it. We've got all night.

罗斯，不会有问题的，我听过你的演讲。我们可以重建它，我们有一整晚。

《Friends Season 9》《老友记 第九季》

We should probably get going. You know, we've got a lot of ground to cover.

那么我们最好走吧。我们有很多地方要去。

《Friends Season 9》《老友记 第九季》

Welcome to the moon shop. We've got moon maps, moon books and we've even got a picture of piggies on the moon with an elephant.

欢迎来到月球商店。我们有月球地图，月球书籍甚至还有佩奇和埃德蒙在月球上的照片。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

Have we got any biscuits? No, but we've got a toy telephone. How much will that be?

苏西，我们这里有没有饼干呀？没有，但是我们有一个玩具电话。那这个电话要多少钱呐？

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

But as a country, we have every right to be proud of what we've got to show for it.

但作为一个国家，我们有理由对我们所得到的收获感到骄傲，这正是我们的辛勤工作和牺牲的体现。

《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》

Oh, well, we've got the pink badges! I'm sorry, we can only serve Premier Badge holders.

我们有粉色的徽章。抱歉，我们只服务贵宾徽章会员。

《Me before you》《遇见你之前》

Suzy, have we got any biscuits? No, but we've got a toy telephone. How much will that be?

苏西，我们这里有没有饼干呀？没有，但是我们有一个玩具电话。那这个电话要多少钱呐？

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

So, we've got big, huge fields, and there's not enough bees here to pollinate the crop.

所以我们有巨大的农田，但没有足够的蜜蜂来授粉。

《America Revealed》《透视美国》

We've got water. Nice water. It is Freddy Fox. Hello, everyone. What's this? It's a desert island. We are going to live here forever.

我们有水了！很棒的水。这是狐狸弗莱德。大家好，这是什么？这是一个荒岛，我们要永远待在这里。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

But I remain confident. We've got the best equipment and the best minds all working on it.

但我还是很有信心。我们有最好的仪器与最顶尖的科研人员都在努力着呢。

《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

Topanga, I'm a teacher, she's a teacher, we're simpatico! That means "like each other." You've changed.

托庞嘉，我是老师，她也是老师，我们有共同语言。意思是彼此喜欢。你变了。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

But unlike Edison, we've got some very impressive technology these days to help with the search.

但和爱迪生不同的是，如今我们有了很专业的技术以帮助寻找能源。

《America Revealed》《透视美国》

Hey, you guys? Okay, we've got great news. Phoebe and I are moving in together. Congratulations.

嘿，各位，我们有好消息要宣布。菲比跟我要一起同居了。恭喜了。

《Friends Season 9》《老友记 第九季》

Grandpa Pig, Grandpa egg. We've got a special present for you. Ah. Vegetable peelings. Fantastic.

爷爷你好，爷爷你好。我们有个特别的礼物要送给你。啊，原来是蔬菜削下的皮，真是太好了。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》