-
Crabtree: Lady Sneerwell, I kiss your hand.
克莱·布特里：史妮薇女士，请允许我吻您的手。
-
Crabtree: Yes and they say there were pressing reasons fort.
克莱·布特里：是啊，据说还有紧迫的理由呢。
-
Flight Attendant Cindy Crabtree, age 30, was hired by Atlantic Southeast Airlines in 1986.
空姐辛迪瑰珀翠，30岁，在1986年加入大西洋东南航空。
-
Crabtree: I was at his house-not a thing left but some empty bottles that were overlooked and the family pictures, which I believe are framed in the wainscot.
克莱·布特里：我在他家看到，除了些没人要的空瓶子和镶在墙上的家族画像，一无所有。
-
According to Dr. Crabtree, recent research suggests that the lines snag far more loggerhead sea turtles than had been thought, perhaps 600 a year, and that most of them die.
根据Crabtree博士最近的研究报告指出被线缠住的红海龟数量远较想像中的多，每年都会有约600只被缠住，其中大部份都会死亡。
1. 瑰珀翠（Crabtree & Evelyn），英国化妆品品牌，瑰珀翠的英文名字Crabtree&Evelyn灵感来自十七世纪极负盛名的作家与园艺学家“JohnEvelyn”约翰·爱芙蓉。以前，瑰珀翠只是一个专门制造香皂的家庭企业，现在她已经是象征英国优雅贵族气息的品牌，产品包含了日用保养品、精油香水、含精油的天然食品、居家装饰甚至纯棉的家居服装，许多好莱坞影片里都可以看见Crabtree&Evelyn的影子，国内十分受欢迎的《欲望城市》影集里凯莉就总是穿着瑰珀翠的睡衣。瑰珀翠坚持不使用人造香气或是化学成份来作为产品的添加剂，是讲求生活品质、上流社会送礼佳品。