They'll be tougher on valuations, but more accomodating if you want to sell early.

他们将会在估值时非常强硬，但是如果你想要早点卖掉的话就会比较忍让。

In this paper a magnetic asphalt damping rubber slab accomodating to the demands of various passenger cars, Vans and light trucks is introduced.

介绍了一种能满足各种轿车、厢式车及轻型车用的磁性沥青阻尼胶板。

And that’s not including the chickens, pigs, cattle, soybeans, wheat, and rice that can be grown every year if there’s enough land and fertilizer and the weather is accomodating.

而这还不包括每年可以养殖的鸡、猪、牛等家畜及大豆、小麦和大米等农作物——如果有足够的土地及肥料而且气候适宜的话。

We found Bonne Nuit Paris charming, laid-back, accomodating and very romantic.

我们觉得巴黎晚安酒店十分迷人，悠闲，舒适也非常浪漫。

The Olympic Village in Hong Kong, accomodating equestrianism athletes from across the world, will be put to use on July 27.

负责接待世界各地马术选手的香港奥运村目前已准备就绪，将于7月27日启用。