-
With neither the access nor the ability to acquire the weapons they were transporting.
他们并没有能力或权限接触他们运送的这些武器。
《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》
-
Gee, I don't know. How about selling food without a permit? Transporting undeclared commerce across borough lines? False advertizing.
我也不清楚，无证经营食品吗？跨区运输未申报商品？虚假广告。
《Zootopia》《疯狂动物城》
-
This container ship, as long as three football pitches, is not carrying shoes or smart phones to the west. It's transporting liquid natural gas to the rest of China.
此货柜船，长达三格足球场。它装在的并不是销往西方的鞋或智能手机。它运输的是送往中国其他地区的液态天然气。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
New technology is key to not only the transport systems in China's cities, but also to transporting the Chinese to places beyond the confines of China, and even out of the planet.
新技术是关键。不仅对中国的城市交通系统是如此，对于把中国人送出中国更是如此，甚至冲出地球。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
Barges yielded to road vehicles for transporting goods.
在货物运输方面，驳船让位给了公路车辆。
-
The term "time machine", coined by Wells, is now universally used to refer to a vehicle transporting people into the far future.
“时间机器”一词，由威尔士创造，现在普遍用来指将人类运送到遥远未来的交通工具。
-
Transporting fruits and vegetables by air enables consumers to enjoy a wider variety of fresh farm products that are in season from all over the world.
空运果蔬可以让消费者享受更多的来自世界各地的新鲜的当季农产品。
-
What are you transporting?
你运送的是什么？
-
Transporting the marshalled data to the remote end.
将打包后的数据传输到远程终端。