Keep an account of what you spend.

你的花费都要记帐。

Keep an account of your daily activities.

把你的日常活动记录下来。

Please keep an account of how long the job takes.

请记录该工作需要的时间。

You'd better keep an account of the daily activities.

你最好把每天的活动记录下来。

God did not keep an account of their SINS, and he has given us the message which tells how he makes them his friends.

他不追究他们的过犯，并且把他与人和好的信息付托了我们。