They couldn't reassure her because she was so worried about her family.

他们没法让她放心，因为她实在太担心自己的家人了。

I tried to reassure my son that it was ok if he lost the game.

我试着安慰儿子输掉比赛也没什么的。

The soothing music reassured her tension.

舒缓的音乐消除了她的紧张。

The doctor reassured him that there was nothing seriously wrong.

医生安慰他说没什么严重的病

They tried to reassure her, but she still felt anxious.

他们设法让她放心，可她还是焦虑不安。

Banks are built to look solid to reassure their customers.

银行修建得看上去很坚固，以使顾客放心。

He needn't have gone to hospital, but he went just to reassure himself.

他本不必去医院的，去了只是想让自己放心点。（英国英语意为“他做了不需要做的事”）

His father smiled weakly in a forlorn attempt to reassure him that everything was all right.

他父亲淡淡地一笑，枉然地试图要他放心，一切都安然无恙。

He didn't need to go to hospital, but he went just to reassure himself.

他用不着去医院，去了只是想让自己放心点。（北美英语）