-
They hide in plain sight behind everyday 9:00-to-5:00 cover jobs, luring them into a false sense of security.
他们会大隐于市，拿朝九晚五的日常工作当掩护，慢慢陷入了安全的错觉中。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
Are we gonna teach our fellas a lesson by getting stinking drunk, luring strange men into the bathroom, and turning the toilet stall into a temple of the senses?
我们要不要给各自的男友一点教训，喝个酩酊大醉，勾引陌生男人到厕所，把厕所隔间变成性爱感官神殿。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Given the five-week end date, isn't it the perfect opportunity to consider this an experiment and collect data on our compatibility? Don't try luring me in with sexy talk.
同住的时间是五周，这长度正好适合我们来实验彼此契合度，并搜集数据不是吗？少用这种撩人的话来套路我
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
双语例句
-
Instagram influencers are great at luring in Gen Z shoppers with their seemingly "honest" reviews.
Instagram上的网红很会用他们貌似“真实”的商品评价来吸引Z世代的购买者。
-
Tobacco companies have been luring young smokers for years.
烟草公司多年来一直都在吸引青少年烟民。
-
Smart. Since they're mostly luring in Gen Z shoppers, that's probably the best way to go.
厉害了。他们主要吸引的是Z世代的购买者，所以这样确实可能是最好的方法。
-
Of course it was to this that Peter had been luring them.
当然，这是彼得一直在引诱他们的目的。
-
Julie Parks of Grand Rapids Community College points to another key to luring Millennials into manufacturing: a work/life balance.
大急流城社区大学的朱莉·帕克斯指出了吸引千禧一代进入制造业的另一个关键：工作与生活的平衡。
-
Even the sinister bio-mimicry of the Preying Mantis, luring unsuspecting pollinators to their death, has a beautiful symmetry to it.
即使是邪恶的捕食螳螂，它用以引诱不知情者上钩的拟态，也是一个美丽的对称形态。
-
Luring your dog and then rewarding him.
引诱你的宠物狗，然后奖励他。
-
Clicker purists will disagree with using luring.
纯粹的响片训练者不同意使用诱导。