Ascension and the "good life" may be at odds with one another.

提升跟“美好的生活”有可能会彼此冲突的。

Sensible regulation need not be at odds with a thriving microfinance industry.

好的政策不是去干预兴旺的小额借贷产业。

One challenge of the two roles is that they can appear to be at odds with each other.

两种角色间的一个挑战是：二者的关系可能表现为一种冲突。

A friend - or a sweetheart - may be at odds with you on nobody's favorite day, September 17.

你的朋友—或者爱人—可能会在9月17日这无人喜欢的日子，跟你闹别扭。

I believe Abu Ala and Abu Mazen also would have agreed but didn't want to be at odds with Arafat.

我相信库赖和阿巴斯也希望如此，但也不希望与阿拉法特持不同意见。