-
Because if I don't, he won't give my paper to Stephen Hawking. He's a famous physicist.
因为要是我不洗的话，他就不把我的论文拿给斯蒂芬·霍金看，斯蒂芬·霍金是个著名的物理学家。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
I'm sorry. He's asked me to hold all calls, unless you're Stephen Hawking, his mother or himself from the future.
抱歉，他让我过滤所有电话，除非打来的人是斯蒂芬·霍金，他妈妈或是来自未来的他自己。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Mr. Dudewitz, who else believes that A.I. has the potential to be dangerous? Elon Musk, Stephen Hawking, Bill Gates.
杜德威茨，还有谁认同人工智能的潜在危险？埃隆·马斯克，斯蒂芬·霍金，比尔·盖茨…
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
Are you really worried about revealing secrets to Stephen Hawking?
你真的担心向史蒂芬霍金透露秘密吗？
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
Stephen Hawking hates me.
史蒂芬·霍金讨厌我。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
You asked Stephen Hawking and not her father? Stephen Hawking's a genius. If he said no, I wasn't gonna waste my time on her father.
你去问了霍金博士而不是艾米父亲吗？霍金博士是个天才。如果他不支持，我才不要浪费时间去问她爹。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
I think these are fairly new. But Stephen Hawking's eaten here a lot.
这些椅子应该都还挺新的。但霍金教授常来这里吃。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Anyway, Stephen Hawking's team is looking into that, and I've been invited to join them.
总而言之，史提芬·霍金的队伍在研究这个，而他们要请我加入。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Do you want to go to our place and make out? Does Stephen Hawking roll through the quad?
你想回我们公寓亲热吗？史蒂芬·霍金是坐电动轮椅溜达的吗？
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
He's funny, too. He does this hysterical impersonation of Stephen Hawking having phone sex.
他还很幽默，他还绘声绘色的模仿了史蒂芬·霍金的电话性爱。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
Oh, well, it's you, Swamp Thing, Stephen Hawking, Spider-Man, but, look, you're in the mix.
屏保中有你，沼泽怪，史蒂芬霍金，蜘蛛侠，但想想看，你跻身经典集锦中了。
《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》
-
Howard, please. This is Stephen Hawking. Perhaps my only intellectual equal. Oh, you can't be serious.
霍华德，求求你了，这可是史蒂芬·霍金啊，也许是唯一一个智商和我相当的人。你别搞笑了。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
I was beating him so bad, he doesn't want to be friends anymore. Why does everyone love me except Stephen Hawking?
我把他虐得太惨，他不想跟我做朋友了，大家都喜欢我，为何史蒂芬·霍金不这样呢？
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
You're a chef who took 19 hours to make one loaf of bread. Stephen Hawking was more successful at the 100-yard dash.
你可是一个大厨，居然花了19小时做一个面包，史蒂芬霍金跑百米冲刺都比你行。
《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》
-
Begin. I humiliated Stephen Hawking in a game of Words with Friends. He stopped playing. And now we're not friends anymore.
计时开始。我在《填字游戏》中虐了史蒂芬·霍金，结果他不玩了，现在我们已不再是朋友了。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
British scientist Stephen Hawking is worried that any extraterrestrial life we find is likely to be a creature out of the movie Predator, not ET.
英国科学家斯蒂芬·霍金担心，我们发现的任何外星生命更可能是电影《铁血战士》而不是《ET外星人》里的生物。
-
STEPHEN HAWKING is worried about aliens.
斯蒂芬·霍金为外星人而担心。
-
Stephen Hawking on why the universe exists.
霍金谈宇宙为什么存在？
-
They don't say, 'Stephen hawking-shit at football.'
可不是么，他们怎么不说‘史蒂芬·霍金踢足球烂透了’呢。
-
Professor Stephen Hawking is being treated in hospital.
史蒂芬·霍金教授现正接受医院的治疗。
1. 史蒂芬·霍金（Stephen William Hawking，1942年1月8日—2018年3月14日），出生于英国牛津，毕业于剑桥大学，英国物理学家、宇宙学家、数学家、科学思想家、英国皇家学会院士、美国国家科学院外籍院士、英国皇家学会工艺院院士。曾任剑桥大学理论宇宙学中心研究主任、皇家文艺学会荣誉会员。 霍金1959年在牛津大学攻读自然科学，获一等荣誉学位，1963年患上肌肉萎缩性侧索硬化症（卢伽雷氏症），随后转读剑桥大学研究宇宙学。1965年，取得剑桥大学博士学位，并留校进行研究工作。1974年，当选为英国皇家学会院士。1978年，获世界物理学界最高奖—爱因斯坦奖章。20世纪70年代，霍金与彭罗斯证明了著名的奇性定理，共同获得1988年沃尔夫物理奖。霍金因此被誉为继爱因斯坦之后世界上最著名的科学思想家和最杰出的理论物理学家。霍金曾围绕霍金辐射的黑洞理论进行了自我否定式的研究。1980年，任剑桥大学数学鲁卡斯教授。2004年7月，他承认自己的“黑洞悖论”观点是错误的，但认为“灰洞”的确存在。代表作有《时间简史》《果壳中的宇宙》《大设计》等，曾获得总统自由勋章。霍金于2018年3月14日去世，享年76岁。 霍金因患肺炎做了穿气管手术，被彻底剥夺了说话的能力，演讲和问答只能通过语音合成器来完成。 霍金的第一任妻子是简·怀尔德，第二任妻子是伊莱恩；育有三位儿女，分别是露西、罗伯特和蒂姆。