Anchor's away. Full sail. Aye, aye, Dog beard.

现在起锚了。全速全进。遵命，狗船长！

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

Life jackets on. Aye, aye, Captain Dog. Full, sail.

穿上救生衣。穿上了，狗船长。出发！

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

Kills you in the end. Aye, still beautiful, though.

到最后能折磨死你。不过还是挺好听的。

《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》

Aye, aye Captain. Aye, aye, Captain. Polly Parrot copies everything that they said.

遵命，船长！遵命，船长！鹦鹉波利会重复别人说的所有话。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

George! Raise the flag! Peppa! Ring the bell! Aye-aye, Captain! Granny Pig! Take the wheel! Aye-aye, Captain! Full sail! Full sail!

乔治！把旗子升起来！佩琪！敲响铃铛！是的！船长！猪奶奶！你来掌舵！是的船长。全速前进。全速前进。

《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》

On this boat, I'm the captain. Aye-aye, Captain! Aye-aye, Captain! When Captain Grandpa tells you all to do something, you must do it.

在这艘船上，我就是船长。说得没错，船长。说得没错，船长。如果船长爷爷叫你做什么事情的话，你们都得照做。

《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》

All stop. Aye, sir.

停止所有引擎的运转。遵命。

《Titanic》《泰坦尼克号》

Granny Pig! Load the lunch into the wheelbarrow. Aye, aye, Grandpa Pig.

猪奶奶！把午饭放到手推车里。好，好，猪爷爷。

《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》

Granny Pig. Load the lunch into the wheelbarrow. Aye, aye, Grandpa Pig.

猪奶奶，帮我把食物放到小推车里。好主意啊，猪爷爷！

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

Ring the bell. Turn that wheel. Aye aye, Captain Peppa. Jump up and down.

敲响铃铛，转动轴轮。好的，佩奇船长。在船上跳来跳去。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

That's as good as new. Hooray. Now we test it. Prepare for launch. Aye, aye.

瞧啊，像新的一样太棒了。现在我们要出海了。遵命。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

Hurray. Stand back, Daddies. Mummy Dog, turn on the water. Aye, aye, Mummy Pig.

太好啦！快往后退，爸爸们。狗妈妈，打开消防车的水。好的，猪妈妈！

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

Remember, Daddy Pig, push the lever forward to go forward. Aye aye, Grandpa Pig.

记好了。把遥控杆向前推的话，船就会向前行驶。我明白了，猪爷爷。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

I know what I'm doing. When I say go, start the engine. Aye aye, captain Daddy Pig.

我知道该怎么做。当我说开始，就启动引擎。遵命，猪爸爸。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

Aye, aye, skipper. Granddad's truck has lifted Grandpa Pig's boat out of the water. Wow.

没问题，船长。狗爷爷的车子把猪爷爷的船给钓到了岸上。哇。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

I'll be delighted, Danny, if you'll be my first mate. Yes, please. Launch the boat. Aye aye, Captain.

没问题，丹尼，但是你要来当我的副船长。好的，我非常乐意。让船下水吧。遵命船长！

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

I'll be delighted, Danny, if you'll be my first mate. Yes, please. Launch the boat. Aye, aye, Captain.

没问题，丹尼，但是你要来当我的副船长。好的，我非常乐意。让船下水吧。遵命船长！

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

I need you bravest explorers to go and get the fruit. Aye. Aye. Granny Pig. We've got baskets for the apples.

我想让你们这些勇敢的探险家们去摘水果。遵命，猪奶奶。我们带了装水果的篮子。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

Would you like my rusty old boat to rescue you? Yes, please, Granddad Dog. Catch this, captain. Aye aye, skipper.

你要用我的生锈的船把你救出来吗？是的，拜托你了，狗爷爷。接住这个，船长。遵命，船长。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

The main thing is I won the race. Grandpa Pig! Naughty Grandpa Pig! Peppa! Ring the bell! Aye-Aye, Captain Grandpa!

你要记住的一点是，我赢了这场比赛。猪爷爷！调皮的猪爷爷！佩琪！敲响铃铛吧！是的，船长爷爷！

《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》