-
I think... I think I want to be free.
我觉得，我觉得我想获得自由。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
If you want to be free, join us.
如果你想成为一名自由的复制人就加入我们。
《Blade Runner 2049》《银翼杀手》
-
So Jack could be free. Now, this is the ultimate sacrifice and I understand that, but did you think about him having a normal childhood?
这样杰克就自由了，这是最终极的牺牲，我很理解你，可你有没有想过让他过个正常的童年？
《Room》《房间》
-
It's a very special kind of game, Dolores. The goal is to find the center of it. If you can do that, then maybe you can be free.
是一种非常独特的游戏，徳洛丽丝，目标就是找到迷宫的中心，如果你能做到，那或许你可以获得自由。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
I'm being torn apart. I want to be free of this pain.
我很矛盾，我想摆脱这种痛苦。
《Star Wars: The Force Awakens》《星球大战7：原力觉醒》
-
I don't know. When can you all be free? You didn't think I was going without my gals.
我不知道，你们什么时候有空？没有你们，我可不想去。
《Sex and the City 2》《欲望都市2》
-
I wanted to be able to have you look under your seats and there would be free, master and doctor degrees but I see you got that covered, already.
我也很想在你们的座位下面放点礼物赠送给你们一些硕士与博士学位，但看来你们已经有了。
《Oprah Winfrey Speech at Harvard》《奥普拉演讲》
-
By the end of this, you'll be free to go, and don't worry, by the time you're back in the outside world, you will not remember any of what you've heard.
结束之后你们就可以走了，别担心，等你们回到外面的世界时，你们会彻底忘记听到的一切。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
be free from
免受；免遭
-
be free of
免费的；免费；免于
-
be free to
可自由的；应自由的
-
Her parents had yearned to be free to practise their religion.
她父母曾渴望能自由信奉他们的宗教。
-
I have no ambitions other than to have a happy life and be free.
我没有雄心大志，只求自由自在地过幸福生活。
-
The marriage was a failure and they both wanted to be free of it.
这段婚姻是个失败，他们俩都想从中解放出来。
-
Pies can't be free any more.
果派不会再免费了。
-
I want her to be free and happy as a bird!
我要她像小鸟一样自由快乐！
1. 《Be Free》是日本动画片《魔神坛斗士》的主题曲，由森口博子演唱，三浦徳子作词，茂村泰彦作曲，戸冢修编曲。
2.