-
You don't have to buy Bitcoin. You can mine it.
比特币不用买。你可以自己挖出来。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
What, you stole our Bitcoin? Oh, calm down. All I did was sneak onto your computer and download your Bitcoin onto a flash drive. What?
你偷了我们的比特币吗？冷静。我只是偷偷登录了你的电脑把你们的比特币下载到U盘上了。什么？
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
We've worked with Bitcoin before, Mr. Polmar. It's an anonymous currency.
我们与比特币交易方合作过，波尔马先生，那是匿名货币。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
Hey, you guys. Hey. Stuart, good. I was wondering, will you be accepting Bitcoin?
大家好啊。好啊。斯图尔特，太好了。我正想问你，你这里收比特币吗？
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
You can't trace it. Oh, you couldn't. Until Mt. Gox was bankrupted. The Bitcoin exchange.
不能追踪其流向。之前是不能追踪，但Mt.Gox破产了，那家比特币交易平台。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
Do you think Zack stole it? He doesn't know how to steal Bitcoin. I mean, he waves at trucks.
难道是扎克偷了吗？他才不懂怎么偷比特币。他把货车当成出租车招手叫停。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
I'll buy some Bitcoin. I just came into a little extra money when my dad raised my allowance.
我愿意买点比特币。我最近刚到手一小笔钱我爸给我涨了零花钱。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Okay, here's the Bitcoin folder. Yeah, how much is in there? It's empty. What? That's impossible.
找到比特币文件夹了。里面有多少钱？里面是空的。什么？怎么可能。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
You traced money? What money? 65 Bitcoin worth approximately $39,000. We found it deposited in Robbie's digital wallet.
追踪钱款流向？什么钱款？65比特币，约值3.9万美元，我们发现这笔钱存在罗比的电子钱包里。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
Hey, Stuart. You want to mine some Bitcoin with us? We'll write the program, you bring the snacks? Too rich for my blood.
斯图尔特。你想跟我们一起挖比特币吗？我们写程序，你带零食？太高档穷人玩不起。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Hi. Hey. What are you guys doing? We have a bunch of Bitcoin on an old laptop, and it could be worth, like, a lot of money.
好啊。你们几个干嘛呢？我们有台旧电脑里有些比特币，也许能值很多钱。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Then law enforcement was suddenly allowed access to the servers, which meant that we could trace the Bitcoin to Robbie's computer.
之后执法部门突然就允许进入服务器了，这意味着我们可以追踪比特币流向，直到罗比的电脑。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
She said that you were in charge of Silk Road, it was your invention and that you had $100 million in Bitcoin hidden away in Iceland.
她说你在掌管丝路网站，是你创立的，你藏了一亿比特币藏在了冰岛。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
Hey, when we sell the Bitcoin, are you gonna pay your dad back all the money you took from him over the years? Never even crossed my mind.
等我们卖掉比特币，你会把这些年来剥削你爹的钱财都还给他吗？想都没想过。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Wait, what's Bitcoin? It's a new online currency that's been developed. It's just like actual money, except you can't see it, hold it, or spend it on anything.
等等，什么是比特币？是一种新开发出来的线上货币。跟真的钱没啥两样，只不过你看不到，摸不到，买不了任何东西。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Companies and investors sure seem to be jumping on the Bitcoin bandwagon.
许多公司和投资者似乎都在跟风炒比特币。
-
Absolutely! I even bought some Bitcoin with my Alipay account.
的确如此！我还用我的支付宝账户买了点比特币呢！
-
The hackers' message was to send Bitcoin to a specific address.
黑客发布的推文是募集比特币到指定网址。
-
Bitcoin debuts on Wall Street
比特币首次亮相华尔街
-
The announcement led to Bitcoin jumping 5% on Wednesday.
受此消息影响，比特币价格在周三大涨5%。
-
Bitcoin fell below $30,000 for the first time since January this week.
本周，比特币自1月以来首次跌破3万美元。
-
Cryptocurrencies fell sharply this week after Elon Musk commented on Twitter that Tesla will stop accepting Bitcoin payments.
本周埃隆·马斯克在推特评论称特斯拉将不再支持使用比特币支付，随后加密货币价格骤降。
-
First country to accept Bitcoin as an official currency
第一个将比特币作为法定货币的国家
-
The small Central American country of El Salvador has become the first country to accept Bitcoin as an official currency.
中美洲小国萨尔瓦多已经成为第一个接受比特币为法定货币的国家。
-
Bitcoin loses all 2021 gains
比特币已抹去今年全部涨幅
-
Bitcoin rose to a record high this Wednesday after the successful launch of the first US Bitcoin futures exchange-traded fund.
首个比特币期货在美国成功获批上市交易后，比特币的价格在本周三升至历史新高。
-
Oh, I didn't know you could do that. Can you buy bitcoin in China?
噢，我不知道还能通过微信和支付宝投资呢。在中国可以买比特币吗？
-
Bitcoin has got geeks excited.
比特币已经让电脑迷们兴奋不已。
-
BitCoin, on the other hand, is a community currency.
另一方面，比特币只是一种社区货币。
-
My first reaction to Bitcoin was to say, what's new?
对比特币，我的第一反应时，新在哪里？
-
So what is it in Bitcoin that has ensured its success?
到底比特币有什么特质保证其成功呢？
-
Bitcoin may or may not become a historic digital currency.
比特币或将成为一种历史性的数字货币。
1. 比特币（Bitcoin）是一种基于去中心化，采用点对点网络与共识主动性，开放源代码，以区块链作为底层技术的虚拟加密货币，由中本聪在2008年提出，2009年诞生，与其他虚拟货币最大的不同，是其总数量非常有限，具有的稀缺性。 与所有的货币不同，比特币不依靠特定货币机构发行，它依据特定算法，通过大量的计算产生，比特币经济使用整个P2P网络中众多节点构成的分布式数据库来确认并记录所有的交易行为，并使用密码学的设计来确保货币流通各个环节安全性。