-
Our mission? Destroy all Cy-bugs. We are humanity's last hope.
我们的使命? 消灭机器虫，我们是人类最后的希望。
《Wreck-It Ralph》《无敌破坏王》
-
And you say you win it by climbing a building? And fighting bugs! Right, bugs!
你刚说爬楼就能拿到? 还有打虫子! 对，虫子。
《Wreck-It Ralph》《无敌破坏王》
-
We've only been plugged in a week and every day it's, "Climb the building, then fight bugs. Climb the building, fight more bugs!"
我们才上线一周每天都是 "爬楼 打虫子""继续爬 再打虫子!"
《Wreck-It Ralph》《无敌破坏王》
-
And all you care about are bugs stuck in tar and some woman.
而你只关心被焦油黏住的虫和一个女人。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
I don't want to talk about it. You didn't catch bugs from Penny's chair.
我不想聊这事儿，佩妮椅子上的虫子没跑到你身上。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
It's okay. I don't mind hearing about your sex life. It's his that bugs me.
没关系，我不介意听听你的性生活。只有他的才会让我抓狂。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
Haven't seen anybody be lucky in a long time. Bugs like to run through close quarters.
这年头没有什么幸运的人了，病菌容易近距离传播。
《The Walking Dead S4》《行尸走肉 第四季》
-
And all the drones, bugs, cameras, transcripts, all the surveillance in the world can't tell you what to do next.
无人机，窃听器，摄像头，报告材料，所有一切的监控手段，都无法告诉你下一步该怎么办。
《Spectre》《007幽灵党》
-
What's more likely going to kill Howard's mother are the antibiotic-resistant super-bugs festering in every nook and cranny of this hospital.
真正害死霍华德妈妈的是在这医院每条沟沟壑壑里溃烂着的耐抗生素的超级臭虫们。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Where's the fire and brimstone? Where's the part where you tell us we're going to Hell and I say have you seen the size of the bugs outside? We're already there!
炼狱之火那套说辞呢？还有你说我们会下地狱受折磨，然后我说你看看外面虫子的大小？我们早就在地狱了！
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
bugs bunny
兔八哥
-
Make sure to bring lots of bug spray. Otherwise, you'll be tormented by the bugs all weekend!
一定要带很多杀虫剂。否则，你整个周末都会被虫子折磨！
-
Aren't there bugs in the updates? I'm also afraid my battery will die faster.
更新了难道不会有故障吗？我还担心电池耗电会更快。
-
Jack, close the window dude. You're letting a bunch of bugs in!
哥们，把窗户关上。你放进来一群虫子！
-
We noticed tiny bugs that were all over the walls.
我们发现墙上爬满了小虫。
-
I'm ready to eat some bugs.
我准备好去吃些虫子了。
-
Rooms are small and there are bugs.
房间很小还有虫子。
-
Most bugs have six legs.
大多数的昆虫都有六条腿。
-
How many bugs are there?
有多少只虫子？
1. BUGS（淘虫）成立于2010年，是班芙(Banff)科技有限公司旗下的一个自有品牌，公司的创立人有着多年与苹果合作的经验，曾主导过苹果官方周边配件三款产品（iPad case/iPad smart cover/iPad smart case）的开发与生产，对于苹果产品高质量、专注设计、关注细节的的特点深谙于心。
2. BUGS（淘虫）成立于2010年，是班芙(Banff)科技有限公司旗下的一个自有品牌，公司的创立人有着多年与苹果合作的经验，曾主导过苹果官方周边配件三款产品（iPad case/iPad smart cover/iPad smart case）的开发与生产，对于苹果产品高质量、专注设计、关注细节的的特点深谙于心。