-
Then it's time to say goodbye.
那么是时候说再见了。
-
But, it's time to say goodbye!
然而，是时候说再见了！
-
And it was time to say goodbye.
该是道别的时候了。
-
It's time to say goodbye to you.
是要说再见的时候了。
-
I know it's time to say goodbye.
我知道这是说再见的时候。
1. 《Time To Say Goodbye》是美国Rooster Teeth Productions制作的原创网络动画《RWBY》第一季vol.2的OP，创作者为Jeff Williams，演唱者为Casey Lee Williams。
2. 《time to say goodbye》是由英国歌手Sarah Brightman和意大利歌手Andrea Bocelli演唱的一首歌曲。由Lucio Quarantotto作词，由Francesco Sartori作曲。收录于Sarah Brightman2006年10月4日发行的专辑《Diva：The Singles Collection》中。 一九九七年全球流行乐坛最热门的话题之一，莫过于由英国音乐剧第一女伶莎拉·布莱曼与意大利盲歌手波伽利所合唱的「告别的时刻」(Time To Say Goodbye)一曲、以雷霆万钧之势，横扫古典流行跨界音乐领域。单单在德国，这首单曲便销售了三百万张，成为德国有史以来最畅销的单曲唱片；除此之外，更高居英国流行榜亚军，以及法、瑞、奥、意等国的极度高名次。