He often displeases his wife.

他经常使他妻子不悦。

Nothing displeases me more than loud talking.

没有比大声谈话更使我不高兴的了。

You did evil in my sight and chose what displeases me.

反倒行我眼中看为恶的，拣选我所不喜悦的。

They did evil in my sight and chose what displeases me.

反倒行我眼中看为恶的，拣选我所不喜悦的。

Speak up about anything that displeases or offends you.

大声地说出任何令你不愉快或冒犯你的事。

And if it displeases him, perhaps he should move to Cuba.

如果他不高兴这个制度，也许他应该搬去古巴。

Your pretense displeases Me, especially when it is in My "service."

你的假装令我不悦，特别是当在对我的服侍里。

There is one thing, however, that displeases Me:your tendency to complain.

然而有一件事，是我不喜悦的：你总是想要抱怨。

Sometimes I even quarrel with them and do something which displeases them.

有时我甚至与他们争吵和做一些自命不凡。

Because of that sin nature, every day without even realizing it, you do something that displeases God.

因为这个罪性，每一天，在你自己也没有意识到的时候，你就常常得罪神。

This means paying attention to your real needs, treating yourself not just fairly but kindly, and standing up for yourself even if that displeases people around you.

这意味着把注意力放在你的真正需求上，不但要公平而且要善待自己，为自己捍卫、撑腰，即便这会让你周围的人都不高兴。

While some girls are cast out after delivering and weaning a boy, Suman still lives in the household following the birth of her own, though says she is beaten when she displeases her in-laws.

一些生下男孩的女子，等到孩子断奶后就会被赶走，但苏曼生下儿子后仍然留在了这个家里。不过她说，每次惹公婆不高兴了，她就会挨打。