-
Weird? What do you mean?
别扭？什么意思？
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
What do you mean payback? Payback for what?
还人情什么意思，还什么人情？
《The Jungle Book》《奇幻森林》
-
Do you want to fight this? What do you mean?
你想反击吗？什么意思？
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
What do you mean "how"? What's the big deal?
什么叫"怎么说"？不就这么点事儿吗？
《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》
-
Wait, what do you mean "she's her"?
等等，“她是如此……”是什么意思？
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
What do you mean co-valedictorians?
你说联合学生代表是什么意思？
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
What do you mean, the only ones left?
你说仅剩下的，什么意思？
《The SpongeBob SquarePants Movie》《海绵宝宝历险记》
-
What do you mean "Alludes to things"?
什么叫“暗示了一些事”？
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
What do you mean? Leonard's a member.
这话什么意思？莱纳德是会员啊。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Oh, that's what you can't believe? What do you mean?
你不敢相信的就是这个吗？你什么意思？
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
What do you mean? Smell familiar? Oh no.
什么意思？是不是熟悉的味？不。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
"You'll let me know, Jay"? What do you mean?
给我答复? 什么意思?
《The Pursuit of Happyness》《当幸福来敲门》
-
No, you won't. What do you mean, no I won't?
不，你不会的。你什么意思?
《Titanic》《泰坦尼克号》
-
What do you mean? I think it went into me.
什么意思啊？我想它上了我的身。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
What do you mean? Artists have influences.
什么意思？艺术家的影响力，
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
Easy, Macklemore. What do you mean, crazy?
慢着，花花公子，你说"神经"是什么意思？
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
Drop the metaphors, Eli, what do you mean?
别修辞了，伊莱，究竟什么意思？
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
What do you mean, like buy it together? Yeah.
你什么意思，一起买？是啊。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
When did you learn about this? What do you mean?
你什么时候知道的？什么意思？
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》
-
What do you mean? We are completely different!
你什么意思？我们完全不一样！
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
"What do you mean?" Annie asked innocently.
“你这是什么意思？”安妮故作无知地问道。
-
'What do you mean?' she asked, stalling for time.
“你这是什么意思？”她问，故意拖延着时间。
-
"What do you mean?" I asked, offended on Liddie's behalf.
“你什么意思？”我问道，很为莉迪生气。
-
What do you mean by "O father"?
你叫“噢，爸爸”是什么意思？
-
What do you mean by "live"?
你的“生存”是什么意思？
1. 《What Do You Mean？》是加拿大男歌手贾斯汀·比伯演唱的一首流行歌曲，歌曲的歌词、曲谱由詹森·博伊德、贾斯汀·比伯、梅森·利维共同撰写创作。该歌曲作为推广专辑的首支单曲，被小岛唱片公司发布于2015年8月28日，收录在贾斯汀·比伯于2015年11月13日发行的第四张录音室专辑《Purpose》。 《What Do You Mean？》是美国公告牌第23支获得百强单曲榜首周冠军的歌曲，同时也是贾斯汀·比伯首支拿下该榜单冠军的单曲。在其他地区，该歌曲又相继拿下英国、法国、澳洲、奥地利等在内的20国音乐排行榜冠军。2015年1月6日，该歌曲获得由第42届人民选择奖颁发的“最受欢迎歌曲”奖。