-
Blessed is he who,in the name of charity and good will,shepherds the weak through the valley of darkness.For he is truly his brother's keeper and the finder of lost children.
然而那些以博爱和善良的名义，引领弱小者穿越黑暗峡谷的勇士，必将得到神的护佑。因为他是他的同胞真正的守护者和迷失孩童的挽救者。
《低俗小说》
双语例句
-
Only Luke mentions a feeding trough, shepherds and a chorus of angels.
只有《路加福音》提到了饲槽、牧羊人和天使的歌唱。
-
We all anthropomorphize pets, looking for a certain spirit in beautiful shepherds, blue-eyed Siamese cats, and fat belly piglets.
我们都将宠物拟人化，在漂亮的牧羊犬，蓝眼睛的暹罗猫，胖肚皮的小猪身上寻找某种精神。
-
The Alpine shepherds have a beautiful custom of ending the day by singing to one another an evening farewell.
阿尔卑斯山上的牧童有一个美丽的习俗，他们在一天结束时，互相对唱一首再见歌。
-
Families offer homestays, while shepherds in remote mountain pastures put up guests in yurts – a sort of wigwam b&b on the Silk Road.
家庭提供食宿，而在遥远的高山草场上，牧民们让游客在圆顶帐篷里留宿——这是一种丝绸之路上的棚屋家庭旅馆。
-
And why the German Shepherds?
为什么牵的是德国牧羊犬？
近义词
n.
priestsclerics
v.
grasses