-
What's with you? Nothing. It's not suspicious that I'm fixating. It's consistent with my personality. Right.
你没事吧？没事。我锲而不舍有什么奇怪的，我个性向来坚持不懈。好吧。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
You know, Sheldon, instead of fixating on what Bert has, you should appreciate all of the good things in your life.
谢尔顿，别老关注伯特拥有什么，你应该感恩自己人生拥有的美好事物。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
Now you hardly ever show, and when you do, you waste your time and that of your team's fixating on a drug that, after what happened, is never, ever going to get approved.
但现在你都不怎么露面，就算露面，你也是把你和整个团队的时间浪费在钻研一种在经历那件事之后永远不会获批的药物上。
《Rise of the Planet of the Apes》《猩球崛起》
双语例句
-
Yes. And going through those was a great way to stop fixating on negative thoughts.
有的。查看这些例子是停止固守消极想法的好方法。
-
Why does everyone keep fixating on that?
为什么每个人都关注那件事？
-
Instead of fixating on the cross, you can follow the ring.
而不是固定在十字架上，你可以按照环。
-
Why does everyone keep fixating on that? She didn't know, how should I know?
为什么每个人老是提它？她都不知道，我怎么会知道？
-
Why does everyone keep fixating on that? She didn't know, how should I knew?
为什么每个人都只看到这一点呢她都不知道我从哪里知道去？
-
Also, Bella is a very natural girl–not one for makeup or fixating on clothes.
而且，贝拉是一个非常朴素的女孩—— 一不化妆也不注重穿衣打扮。