Many of us rush through the day, with no time for anything, and when we have time to get a bite to eat, we gobble it down.

我们很多人匆匆忙忙地度过一天，没有时间做任何事情，当我们有时间吃点东西时，我们经常是狼吞虎咽。

Stress is a fact of life from time to time for all of us.

压力对我们所有人来说都是时常面对的现实。

I'm nearly 31 and it's about time I had something to show for my time in my job.

我快三十一岁了，该是我在工作中的付出收获成果的时候了。

From time to time we all get a hankering for something a little different.

我们偶尔都会有对稍有变化的事物的渴望。

The units are the same as the time base register and the sum of the PURR values for both threads is equal to time base register.

这些单元与基准时间寄存器相同，并且两个线程的 PURR 值的总和等于基准时间寄存器的值。