Oh, Daddy Pig. We're lost. We are not lost. So how do we get to Windy Castle from here? Just give me a moment.

噢我说猪爸爸，我们迷路了，我们并没有迷路，那我们怎么从这里到达风息堡呢？再给我一点时间吧。

《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》

Have you tried to get to know him?

你有试图了解他吗？

《High School Musical》《歌舞青春》

Then we'd better get to work.

那就开始吧。

《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》

You have to get to a boat right away.

你必须快点坐上救生艇。

《Titanic》《泰坦尼克号》

Mom, come on, I need to get to school!

老妈，快点，我还得上学呢！

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

Oh. So, did you get to meet her?

你有见到她吗？

《Friends Season 4》《老友记 第四季》

Now, let's get to that mountain!

我们向那座山进发吧!

《The Croods》《疯狂原始人》

A tourist photo? How'd it get to the FBI?

那就是游客拍的咯？FBI是怎么拿到的？

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

Now you chose us. Now we get to choose you.

你们已经选择了无畏派，现在轮到我们来选择你们了。

《Divergent》《分歧者：异类觉醒》

I think, you'd better get to your next class.

我觉得你应该赶紧去上你的下一堂课。

《An Education》《成长教育》

Oh, I don't know. We didn't really get to talk.

说不好，我俩还没仔细谈过。

《Friends Season 10》《老友记 第十季》

Baron von De-Struck? Oh, just get to the point.

冯·迪斯特拉克男爵？直接说重点。

《Big Hero 6》《超能陆战队》

Oh, my God! Yeah, you gotta get to the hospital.

哦天哪！要赶快送她去医院！

《Friends Season 10》《老友记 第十季》

And I love Thursdays 'cause I get to redraw them.

我喜欢星期四，因为我又能重新画上鸡鸡。

《2 Broke Girls Season 5》《破产姐妹 第五季》

Okay, math whiz, how long till we get to Australia?

好了，数学天才，要多久我们能到澳大利亚。

《Home》《疯狂外星人》

Remember, the goal is the castle. Get to the castle.

记住，目标是那座城堡，向城堡猛冲过去。

《Angry Birds》《愤怒的小鸟》

The closer you get to being a pro, the closer you can get to the client.

当你越来越专业时，你离目标也就越来越近。

《Léon》《这个杀手不太冷》

Well, I gotta get back to the dishes. I gotta get to work. Oh yeah? Fine.

我得继续洗碗了。我得回去上班了。

《Friends Season 4》《老友记 第四季》

Wait, so, you get to be my best man twice and I never get to be yours at all?

等一下，我让你当两次，你一次也不让我当？

《Friends Season 4》《老友记 第四季》

You can be the best man when I get married. I'll never get to be a best man.

你可以当我的伴郞。我没机会了啦。

《Friends Season 4》《老友记 第四季》