The river glinted brass under a gunmetal sky.

河流在黑灰色的天空下闪烁着黄铜的光泽。

The jars glinted under their labels

标本瓶在它们的标签下闪烁

The sun glinted through the leaves after the shower.

阵雨过后,阳光透过叶隙闪烁着微弱的光芒.

The sword glinted back the sun's rays.

刀反射阳光而闪闪发亮。

In the red darkness glinted innumerable rubies.

暗红里无数红宝石闪着微光。

Shapes of the cobblestone glinted in the sunlight.

形状各异的鹅卵石在阳光的照耀下闪闪发光。

The sun glinted on Raymond's revolver as he handed it to me.

莱蒙把枪给我，太阳光在枪上一闪。

He looked at me and smiled; sunlight glinted off his face, his teeth.

他看着我，笑了，阳光闪耀在他的脸上，他的齿间。

His face looked gloomier than ever in the half-light, and his eyes glinted angrily.

在薄暗中，他那脸色更显得阴沉，他的眼睛闪着怒火。

His face looked gloomier than ever in the half - light, and his eyes glinted angrily.

在薄暗中,他那脸色更显得阴沉, 他的眼睛闪着怒火.