-
We thought the contrast between the femininity of the florals and the more raw, rough-hewn background would create this wonderful tension between...
通过印花图案的柔弱,与硬朗、粗糙环境的对比可以促使一种特殊的张力在…
《The Devil Wears Prada》《穿普拉达的女王》
-
The statues were hewn out of solid rock.
这些雕像是在实心岩石上凿出来的。
-
It is a rough-hewn carving of a cat's head.
这是个粗制的猫首雕刻。
-
The narrow passages are roughly hewn in the rock.
狭窄的走道是在岩石上草草凿出来的。
-
If a son strike his father, his hands shall be hewn off.
如果一个儿子打他的父亲,他的手将被砍断。
-
If a son strikes his father, his hands shall be hewn off.
如果一个儿子胆敢袭击他的父亲,他的手将被砍断。
1. hewn,英语单词,主要用作及物动词、形容词,作及物动词时译为“砍(hew的过去分词)”,作形容词时译为“粗削的”。