The company is pinning its hopes on the new project.

这家公司对此新项目寄予厚望。

The Democrats are pinning their hopes on the next election.

民主党人正寄希望于下一次选举。

One of the only procedures to lose favor was the pinning back of prominent ears (otoplasty), down 17%.

唯一失宠的方法有钉扎突出的耳朵（耳成形术），下降了17％。

Don't you try to intimidate people by pinning labels on them.

别拿大帽子压人。

Harley is pinning its hopes on Asia.

哈雷目前正寄希望于亚洲。